Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Apni Marzi Se Kaha - अपनी मर्ज़ी से कहा अपने सफ़र के हम हैं
apni marzi se kaha apne safar ke ham hain
rukh hawao kaa jidhar kaa hain
udhar ke ham hain
apni marzi se kaha apne safar ke ham hain
pahale har cheej thi apani
magar ab lagata hain
pahale har cheej thi apani
magar ab lagata hain
apne hee ghar mein
apne hee ghar mein
kisi doosare ghar ke ham hain
apni marzi se kaha apne safar ke ham hain
wakt ke saath hai mitti kaa safar sadiyo se
wakt ke saath hai mitti kaa safar sadiyo se
wakt ke saath hai mitti kaa safar sadiyo se
kisko maaloom kisko maaloom
kisko maaloom
kaha ke hain kidhar ke ham hain
kisko maaloom
kaha ke hain kidhar ke ham hain
chalte rahte hai ke chala hai mushafir ka naseeb
sochate rahte hai kis raah gujar ke ham hai
Poetic Translation - Lyrics of Apni Marzi Se Kaha
We declared our journey our own,
Aligned to the winds, their direction shown,
We declared our journey our own.
Once, all belonged, a boundless hold,
But now it feels, a story told,
Once, all belonged, a boundless hold,
Within our home, a stranger's fold,
We declared our journey our own.
With time, the earth's long, ancient quest,
With time, the earth's long, ancient quest,
With time, the earth's long, ancient quest,
Who knows, who knows, with all our breast,
Who knows, who knows, where we're from, where we rest?
Who knows, where we're from, where we rest?
We wander on, by fate's decree,
We ponder paths, which way, where we,
We wander on, by fate's decree,
We ponder paths, which way, where we?
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.