|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
|
|
Lyrics of Apna Samajh Ke Chali Aayi Hu Mai Albeli - अपना समझ के चली आई हूँ मै अलबेलीapna samajh ke chali aayi hu mai albeli
apna samajh ke chali aayi hu mai albeli
dekho ji sanam na satao mujhe pa ke akeli
apna samajh ke chali aayi hu mai albeli
dekho ji sanam na satao mujhe pa ke akeli
aaj kyu mujhko tak rahe ho ajab si nigaho se
aaj kyu mujhko tak rahe ho ajab si nigaho se
meri kalayi se khelte ho kabhi ye meri baho se
ye shararat ki baat sajan mujhe lage na bhali sanam
apna samajh ke chali aayi hu mai albeli
dekho ji sanam na satao mujhe pa ke akeli
o sanam apna samajh ke chali aayi hu mai albeli
lag rahi hu mai tumko jo pyari to baitho sang mere
lag rahi hu mai tumko jo pyari to baitho sang mere
par mujhe dur hi se dekho lago na ang mere
tum to badte hi ja rahe ho to ye lo mai chali chali
apna samajh ke chali aayi hu mai albeli
|
Poetic Translation - Lyrics of Apna Samajh Ke Chali Aayi Hu Mai Albeli |
|
I came, believing I was known, a wildflower free,
I came, believing I was known, a wildflower free.
Beloved, do not torment me, now I am alone with thee.
I came, believing I was known, a wildflower free.
Beloved, do not torment me, now I am alone with thee.
Why do your eyes now pierce, with gazes strange and new?
Why do your eyes now pierce, with gazes strange and new?
My wrist you toy with, then my arms, a touch askew.
This mischief, sweet beloved, I find it untrue.
I came, believing I was known, a wildflower free,
Beloved, do not torment me, now I am alone with thee.
Oh beloved, I came believing I was known, a wildflower free.
If I appear to you as fair, then tarry, sit with me,
If I appear to you as fair, then tarry, sit with me,
But gaze from afar, and do not touch my entity.
You press too near, and so, I flee, I flee,
I came, believing I was known, a wildflower free.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
