Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Ankhon Ankhon Me, Tumko Chupa Ke Dekh Liya - आँखों आँखों में आँखों आँखों में तुमको छुपा के देख लिया
aankho aankho me aankho aankho me tumko chupa ke dekh liya
aankho aankho me dil ki dunia me
tumko bulake dekh liya aankho aankho me
kasam wafa ki kasam wafa ki tumhe ham bhi pake manenge
kasam wafa ki kasam wafa ki tumhe ham bhi pake manenge
hum apne aap ko tumpe mita ke manenge
hum apne aap ko tumpe mita ke manenge
teri ulfat me teri ulfat me
dil ko jalake dekh liya aankho aankho me
tumhare dard ko dil se lagaye baithe hai
tumhare dard ko dil se lagaye baithe hai
najar ka teer kaleje se khaye baithe hai
najar ka teer kaleje se khaye baithe hai
kaise bhulenge kaise bhulenge tumko bhula ke dekh liya
aankho aankho me
tujhe khabar nahi tujhe khabar nahi tah dil se mai chahu
tujhe khabar nahi tah dil se mai chahu
mera to pyar majhab hai mera rab yahu
mera to pyar majhab hai mera rab yahu
dekho dekho ji dekho dekho ji damna bacha ke dekh liya
aankho aankho me aankho aankho me tumko chupa ke dekh liya
aankho aankho me
Poetic Translation - Lyrics of Ankhon Ankhon Me, Tumko Chupa Ke Dekh Liya
In the eyes, in the eyes, I hid you from view,
In the eyes, in the heart's world, I beckoned you anew,
In the eyes, in the eyes.
By faith, by faith, I vow to claim you as my own,
By faith, by faith, I vow to make you known,
Myself I'll erase, for your love alone,
Myself I'll erase, for your love I've shown,
In your love, in your love, my heart I've set aflame,
In the eyes, in the eyes.
Your pain I embrace, holding it close to my core,
Your pain I embrace, wanting more,
The arrow of sight, pierces my very soul,
The arrow of sight, making me whole,
How can I forget? How can I forget? I tried to let you go,
In the eyes, in the eyes.
You do not know, you do not know, how deeply I yearn,
You do not know, my heart does burn,
My love is my faith, my God is the one,
My love is my faith, under the sun,
Look, look, oh look, I tried to flee,
In the eyes, in the eyes, I hid you from view,
In the eyes, in the eyes.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
