|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
|
|
Lyrics of Ankho Me Anjane Rehte Manzar Kai - आँखों में अनजाने रहते मंजर कईankho me anjane rehte manzar kai
sine me chubhti hain koyi bebasi nai
yado me saji kuchh bate ankahi
inn bato me kahi khoyi hain jindgi
ho ho ho ho ankho me anjane rehte manjar kai
sine me chubhti hain koyi bebasi nai
dil bhule nahi kyo bite pal
koyi yaha kare bhi toh kya
tute hain arman sapne bhi
kaise inhe sanwaru mai
yado me saji kuchh bate ankahi
inn bato me kahi khoyi hai jindgi
ho ho ho ho ankho me anjane rehte manjar kai
sine me chubhti hain koyi bebasi nai
kya jindgi hain puchho naa
leti sada naye intehan
yeh ishq bhi hain ek saja
kaise tujhe batau mai
oh ho yado me saji kuchh bate ankahi
inn bato me kahi khoi hain jindgi
ho ho ho ho ankho me anjane rehte manjar kai
sine me chubhti hain koyi bebasi nai
ankho me anjane rehte manjar kai
sine me chubhti hain koyi bebasi nai
sine me chubhti hain koyi bebasi nai
|
Poetic Translation - Lyrics of Ankho Me Anjane Rehte Manzar Kai |
|
Unseen landscapes linger in the eyes,
A new helplessness within the chest now cries.
In memories, unspoken words reside,
In these whispers, life has gently died.
Ho, ho, ho, ho, unseen landscapes linger in the eyes,
A new helplessness within the chest now cries.
Why does the heart forget not moments past?
What solace can be found, how long to last?
Hopes and dreams lie shattered on the ground,
How can I mend them, peace be found?
In memories, unspoken words reside,
In these whispers, life has gently died.
Ho, ho, ho, ho, unseen landscapes linger in the eyes,
A new helplessness within the chest now cries.
Ask not, what is this life we keep?
Forever testing, secrets to sweep.
Even love, a sentence it seems,
How can I tell you of these dreams?
Oh, ho, in memories, unspoken words reside,
In these whispers, life has gently died.
Ho, ho, ho, ho, unseen landscapes linger in the eyes,
A new helplessness within the chest now cries.
Unseen landscapes linger in the eyes,
A new helplessness within the chest now cries.
A new helplessness within the chest now cries.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
Ankahee |
| Film cast: | Esha Deol, Aftab Shivdasani, Amisha Patel, Amin Hajee, Hrishita Bhatt, Vikas Bhalla, Ashwini Kalsekar, Deepak Qazir, Vikram Bhatt | | Singer: | Babul Supriyo, K K, Kunal Ganjawala, Shaan, Shreya Ghoshal, Sonu Nigam | | Lyricist: | Amitabh Varma, Sameer, Subrat Sinha | | Music Director: | Pritam Chakraborty | | Film Director: | Vikram Bhatt | | Film Producer: | Pritish Nandy, Rangita Pritish Nandy | | External Links: | Ankahee at IMDB Ankahee at Wikipedia |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
