Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Ankho Ke Samne Chandani Raat Me - आँखों के सामने चांदनी रात में
ankhon ke samne chandni rat me
ankhon ke samne chandni rat me
le gaye dil wo yu bat hi baat me
ke hamne kaha jawab nahi, ke hamne kaha jawab nahi
ankhon ke samne chandni rat me
ankhon ke samne chandni rat me
le gaye dil wo yu bat hi baat me
ke hamne kaha jawab nahi, ke hamne kaha jawab nahi
thodi si khusi hai jara sa dil khafa bhi hai
unse hai mohabbat kuch gila bhi hai
bhla bhi hai bura bhi hai toba bhi hai
nasa bhi hai
bhla bhi hai bura bhi hai toba bhi hai
nasa bhi hai
jane kya kar gaye ik mulakat me
jane kya kar gaye ik mulakat me
le gaye dil wo yu bat hi bat me
ke hamne kaha jawab nahi, ke hamne kaha jawab nahi
ham ho or wo ho bahare ke jamane ho
ham ho or wo ho bahare ke jamane ho
dunia me na ho kuch shama ho parwane ho
tarane ho fasane ho bahane ho diwane ho
tarane ho fasane ho bahane ho diwane ho
toba ham kho gaye kin khayalat me
toba ham kho gaye kin khayalat me
le gaye dil wo yu bat hi bat me
ke hamne kaha jawab nahi, ke hamne kaha jawab nahi
Poetic Translation - Lyrics of Ankho Ke Samne Chandani Raat Me
Beneath the moon, a silvered night,
Beneath the moon, a silvered night,
They stole my heart with whispered light,
In passing words, so swift and bright,
I could not answer, lost to sight.
I could not answer, lost to sight.
A touch of joy, a heart's soft sting,
A love for them, a questioning,
A whispered blame, a bitter swing,
A hidden sin, the songs they sing,
A hidden sin, the songs they sing.
Who knows what magic in that meeting brought,
Who knows what magic in that meeting brought,
They stole my heart with whispered thought,
I could not answer, gently caught.
I could not answer, gently caught.
We, they, and spring in bloom so free,
We, they, and spring in bloom so free,
No world, just flame, a reverie,
A dance of songs, a history,
A wild excuse, a destiny,
A wild excuse, a destiny.
Lost in such thoughts, eternally,
Lost in such thoughts, eternally,
They stole my heart with whispered plea,
I could not answer, utterly.
I could not answer, utterly.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.