Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Ankhiyon Se Goli Mare - अंखियो से गोली मारे
apane diwane ka, apane diwane ka kar de bura haal
re ki akhiyo se goli mare re akhiyo se goli mare
ladki kamal re ki akhiyo se goli mare
ladki kamal re ki akhiyo se goli mare
apane diwane ka, apane diwane ka kar de bura haal
re ki akhiyo se goli mare re akhiyo se goli mare
ladka kamal re ki akhiyo se goli mare
ladka kamal re ki akhiyo se goli mare
kuch bal kha ke, kuch lehra ke hirni jaise chalti hai
pal mai tola pal mai masa kitane rang badalti hai
kuch bal kha ke, kuch lehra ke hirni jaise chalti hai
pal mai tola pal mai masa kitane rang badalti hai
jisko chahe pagal kar de apane husn ke jado se
iske lambe lambe kale kale nagin se baal
re akhiyo se goli mare
ladki kamal re ki akhiyo se goli mare
apane diwane ka, apane diwane ka kar de bura haal
re ji akhiyo se goli mare re akhiyo se goli mare
ladka kamal re ki akhiyo se goli mare
ladka kamal re ki akhiyo se goli mare
chori chori chupke chupke mai bhi tujh pai marti thi
shaam saware dilbar janay pyar tujhi se karti thi
chori chori chup ke chup ke mai bhi tujh pai marti thi
shaam saware dilbar janay pyar tujhi se karti thi
sach kehti hoon yeh mera dil har kisi ko chahe na
dekho dekho phas gaye mai to bulbul
phaika jo jaal re akhiyo se goli mare
ladka kamal re akhiyo se goli mare
apane diwane ka, apane diwane ka kar de bura haal
re ji akhiyo se goli mare re akhiyo se goli mare
ladki kamal re ki akhiyo se goli mare
ladka kamal re ki akhiyo se goli mare
Poetic Translation - Lyrics of Ankhiyon Se Goli Mare
Let the madness bloom, let it take hold,
Shatter the lover, leave the spirit cold.
Her eyes, a bullet, a fatal grace,
Her eyes, a bullet, in time and space.
A girl of marvel, a breathtaking art,
Her eyes, a bullet, that pierces the heart.
Let the madness bloom, let it take hold,
Shatter the lover, leave the spirit cold.
His eyes, a bullet, a fatal aim,
His eyes, a bullet, whispering his name.
A boy of wonder, a celestial spark,
His eyes, a bullet, leaving its mark.
She sways and ripples, a deer in the wood,
A thousand faces, misunderstood.
She sways and ripples, a deer in the wood,
A thousand faces, for ill or for good.
With beauty's magic, she drives men insane,
With long, dark tresses, a serpent's stain.
Her eyes, a bullet, a lethal art,
A girl of marvel, to tear us apart.
Let the madness bloom, let it take hold,
Shatter the lover, leave the spirit cold.
Her eyes, a bullet, a fatal grace,
His eyes, a bullet, in time and space.
A boy of wonder, a celestial spark,
His eyes, a bullet, leaving its mark.
Secretly, softly, my heart beats for you,
Each dawn, each dusk, my love rings true.
Secretly, softly, my heart beats for you,
Each dawn, each dusk, my love rings true.
This heart of mine, it seeks no other,
Alas! I am snared, a trapped dove now,
Cast in the net, no escape from this vow!
His eyes, a bullet, a lethal art,
A boy of wonder, to tear us apart.
Let the madness bloom, let it take hold,
Shatter the lover, leave the spirit cold.
Her eyes, a bullet, a fatal grace,
His eyes, a bullet, in time and space.
A girl of marvel, a breathtaking art,
His eyes, a bullet, that pierces the heart.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
Comments for lyrics of song "Ankhiyon Se Goli Mare"
hhnhome on Sunday, February 20, 2011 This is very good & excellent song. Thank you very much for uploading marvelous & fabulous video.
tahmina16 on Monday, January 04, 2010 this is a great song, Govinda and Raveena make a good pair,
mrssonikuri on Saturday, October 03, 2015 me and my sister are debating... in this song..in back up are they singing
go go go deewane... or are they singing.. go go goli maare???
Plz someone kindly get back to me... this is a useless endless debate which
needs to end haha
TUFAIL HEERA on Wednesday, October 01, 2014 It is very Lovely and Beautiful Song with great lyrics and superb
composition. Thank you so much for outstanding and exceptional upload.
Aatish2k8 on Wednesday, April 21, 2010 when govinda sances, he doesn't need to make an effort due to that fact it
pulls his dances off just by enjoying himself :)