Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Ankhiyon Ne Ankhiyon Se Mil Ke - अँखियों ने अँखियों से मिलके
ankhiyo ne ankhiyo se milke
ankhiyo ne ankhiyo se milke
kar liye saude dil ke
o rabbaa din aae mushkil ke
o rabbaa din aae mushkil ke
ankhiyo ne ankhiyo se milke
kar liye saude dil ke
o rabbaa din aae mushkil ke
o rabbaa din aae mushkil ke
yu pyaar kaa mausam lahraya
ik pardesi bhavraa aaya
ik pardesi bhavraa aaya
agadaai kali ne li khil ke
o rabbaa din aae mushkil ke
o rabbaa din aae mushkil ke
pahali nazar me jaa nikli
na naa nikli na haa nikli
na naa nikli na haa nikli
bas rah gaye sharm se lab sil ke
o rabbaa din aae mushkil ke
o rabbaa din aae mushkil ke
ye ishq to hukm khudaa kaa hai
kuchh maangu waqt duaa kaa hai
kuchh maangu waqt duaa kaa hai
ai kaash na bichhade ham mil ke
o rabbaa din aae mushkil ke
o rabbaa din aae mushkil ke
ankhiyo ne ankhiyo se milke
ankhiyo ne ankhiyo se milke
kar liye saude dil ke
o rabbaa din aae mushkil ke
o rabbaa din aae mushkil ke
o rabbaa din aae mushkil ke
o rabbaa din aae mushkil ke
Poetic Translation - Lyrics of Ankhiyon Ne Ankhiyon Se Mil Ke
When eyes met eyes, a covenant was sealed,
a trade of hearts, the soul revealed.
Oh, God, these days are fraught with pain,
Oh, God, these days of trial and strain.
Love's season unfurled, a vibrant hue,
a wandering bee, its journey through.
A stranger came, the air did fill,
a bud awoke, upon the hill.
In that first glance, a soul took flight,
no yes, no no, just fading light.
No words escaped, the lips were sealed,
Oh, God, these days are fiercely revealed.
This love, a decree from up above,
I pray, I crave, your sacred love.
I yearn, I plead, with every breath,
that we may never face our death.
Oh, God, these days are filled with dread,
Oh, God, these days of trial ahead.
When eyes met eyes, a covenant was sealed,
a trade of hearts, the soul revealed.
Oh, God, these days are fraught with pain,
Oh, God, these days of trial and strain.
Oh, God, these days are filled with pain,
Oh, God, these days of trial and strain.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
