Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Ankhiya Na Mila Tu Hai Bewafa - अँखिया ना मिला तू है बेवफा
tu jhuthi tera ishaq bhi jutha juthi teri wafa hai
sada mohabbat ko tu tarse teri yahi saza hai
ankhiya na mila tu hai bewafa
ankhiya na mila tu hai bewafa
pyar mohabbat hai ek dokha khel hai ye to rone ka
pinjra hai ishq pinjra sone ka
pinjra hai ishq pinjra sone ka
ankhiya na mila tu hai bewafa
ankhiya na mila tu hai bewafa
pyar mohabbat hai ek dokha khel hai ye to rone ka
pinjra sone ka pinjra hai ishaq pinjra sone ka
jan bujh kar kaun pyar me karta hai khatayen
jan bujh kar kaun pyar me karta hai khatayen
kabhi kabhi majburi karne deti nahi wafayen
kabhi kabhi majburi karne deti nahi wafayen
kyu hai tu khafa
kyu hai tu khafa tune kyu kaha
pyar mohabbat hai ek dokha khel hai ye to rone ka
pinjra sone ka pinjra hai ishq pinjra sone ka
ishaq ishaq hota hai ishaq me kaisi ye majburi
sachche pyar me ho nahi sakti dil se dil ki duri
ishk ishq hota hai ishaq me kaisi ye majburi
sachche pyar me ho nahi sakti dil se dil ki duri
tune kiya tabah
tune kiya tabah dil ne ye kaha
pyar mohabbat hai ek dokha khel hai ye to rone ka
pinjra hai ishk pinjra sone ka
pinjra hai ishk pinjra sone ka
bhul bhi ja ab kyu karta hai pyar wafa ki bate
bhul bhi ja ab kyu karta hai pyar wafa ki bate
tere liye kati hai maine kitni bebas rate
tere liye kati hai maine kitni bebas rate
tujhko kya pata
tujhko kya pata gujri hai mujhpe kya
pyar mohabbat hai ek dokha khel hai ye to rone ka
pinjra sone ka pinjra hai ishk pinjra sone ka
dil mera ye na hota jo tere pyar ka aadi
pyar ke badle na likhti tu kismat me barbadi
dil mera ye na hota jo tere pyar ka aadi
pyar ke badle na likhti tu kismat me barbadi
ab na bolna lab na kholna
ab na bolna lab na kholna
pyar mohabbat hai ek dokha khel hai ye to rone ka
pinjra hai ishk pinjra sone ka
pinjra hai ishk pinjra sone ka
ankhiya na mila tu hai bewafa
ankhiya na mila tu hai bewafa
pyar mohabbat hai ek dokha khel hai ye to rone ka
pinjra sone ka pinjra hai ishk pinjra sone ka
bewafa bewafa bewafa bewafa
Poetic Translation - Lyrics of Ankhiya Na Mila Tu Hai Bewafa
False are you, and false your love, your loyalty a lie,
Forever you shall thirst for love, such is your cry.
Do not meet my eyes, you faithless one,
Do not meet my eyes, you faithless one.
Love's a deception, a game to weep at,
A cage of gold, love's golden habitat.
A cage of gold, love's golden habitat.
Do not meet my eyes, you faithless one,
Do not meet my eyes, you faithless one.
Love's a deception, a game to weep at,
A cage of gold, love's golden habitat.
Who knowingly commits such sins in love's domain?
Who knowingly commits such sins in love's domain?
Sometimes, compulsion denies the bonds of faith,
Sometimes, compulsion denies the bonds of faith.
Why this wrath you hold,
Why this rage untold?
Love's a deception, a game to weep at,
A cage of gold, love's golden habitat.
Love is love, in love, why this helplessness displayed?
In true love, hearts cannot be kept so far away.
Love is love, in love, why this helplessness displayed?
In true love, hearts cannot be kept so far away.
You have brought me to ruin,
My heart has spoken as such.
Love's a deception, a game to weep at,
A cage of gold, love's golden habitat.
A cage of gold, love's golden habitat.
Forget it now, why speak of love and faith's embrace?
Forget it now, why speak of love and faith's embrace?
For you, I've endured so many helpless nights in place,
For you, I've endured so many helpless nights in place.
You do not know the cost,
You do not know what I lost.
Love's a deception, a game to weep at,
A cage of gold, love's golden habitat.
If my heart had not become so accustomed to your love,
Instead of love, you would not have written ruin from above.
If my heart had not become so accustomed to your love,
Instead of love, you would not have written ruin from above.
Now speak no more, do not open your lips to speak,
Now speak no more, do not open your lips to speak.
Love's a deception, a game to weep at,
A cage of gold, love's golden habitat.
A cage of gold, love's golden habitat.
Do not meet my eyes, you faithless one,
Do not meet my eyes, you faithless one.
Love's a deception, a game to weep at,
A cage of gold, love's golden habitat.
Faithless, faithless, faithless, faithless...
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
