Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Ankhiya Na Mar Mere Yar Mundiya - अंखिया ना मार मेरे यार मुन्डेयाँ
ankhiya na mar mere, ankhiya na mar mere
ankhiya na mar mere yar mundiya
tenu nai karna pyar mundiya
ankhiya na mar mere yar mundiya
tenu nai karna pyar mundiya
mere dil se o divane nahi khel na
jave jave jave mere dholna nahi bolna
jave jave jave mere dholna
ankhiya na mar mere yar mundiya
tenu nai karna pyar mundiya
ankhiya na mar mere yar mundiya
tenu nai karna pyar mundiya
mere dil se o divane nahi khel na
jave jave jave mere dholna nahi bolna
jave jave jave mere dholna
teriya sharartane hai mainu lutiyan
dil si divana tere udd mar mitiya
teriya sharartane hai mainu lutiya
dil si divana tere udd mar mitiya
dil shishe ka hain mera na uchalna
jave jave jave mere dholna nahi bolna
jave jave jave mere dholna
bada harjayi hain tu nindra churaiya
najra ladake maite bada pachtaiya
bada harjayi hain tu nindra churaiya
najra ladake maite bada pachtaiya
bedarda dard mushkil hain abb jhelna
jave jave jave mere dholna nahi bolna
jave jave jave mere dholna
ankhiya na mar mere
ankhiya na mar mere yar mundiya
tenu nai karna pyar mundiya
ankhiya na mar mere yar mundiya
tenu nai karna pyar mundiya
mere dil se o divane nahi khel na
jave jave jave mere dholna nahi bolna
jave jave jave mere dholna
jave jave jave mere dholna nahi bolna
jave jave jave mere dholna
Poetic Translation - Lyrics of Ankhiya Na Mar Mere Yar Mundiya
Don't cast your eyes, my friend, my love,
Don't cast your eyes, my friend, my love,
Don't cast your eyes, my friend,
For I cannot love you, friend.
Don't cast your eyes, my friend, my love,
For I cannot love you, friend.
Don't play with my heart, oh mad one, no.
Go away, go away, my beloved, speak no more.
Go away, go away, my beloved.
Don't cast your eyes, my friend, my love,
For I cannot love you, friend.
Don't cast your eyes, my friend, my love,
For I cannot love you, friend.
Don't play with my heart, oh mad one, no.
Go away, go away, my beloved, speak no more.
Go away, go away, my beloved.
Your mischief has stolen me whole,
My heart, in your flight, has lost its soul.
Your mischief has stolen me whole,
My heart, in your flight, has lost its soul.
My heart is glass, do not hurl it so.
Go away, go away, my beloved, speak no more.
Go away, go away, my beloved.
You are fickle, stealing sleep from my eyes,
Entangled by your gaze, I now sigh.
You are fickle, stealing sleep from my eyes,
Entangled by your gaze, I now sigh.
This merciless pain, a burden to bear,
Go away, go away, my beloved, speak no more.
Go away, go away, my beloved.
Don't cast your eyes...
Don't cast your eyes, my friend, my love,
For I cannot love you, friend.
Don't cast your eyes, my friend, my love,
For I cannot love you, friend.
Don't play with my heart, oh mad one, no.
Go away, go away, my beloved, speak no more.
Go away, go away, my beloved.
Go away, go away, my beloved, speak no more.
Go away, go away, my beloved.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
Comments for lyrics of song "Ankhiya Na Mar Mere Yar Mundiya"
scorpions411 on Sunday, November 02, 2008 dis is ishq hai jhoota. *SLAP*
Fardeen Khan, Koena Mitra, Rakhi Sawant, Mumait Khan, Zubein Khan, Amin Hajee, Gulshan Grover, Kay Kay Menon, Rohit Roy, Mukul Dev, Feroz Khan, Makrand Deshpande, Kurush Deboo, Murli Sharma, Sharad Kapoor, Daya Shanker Pandey
Singer:
Kunal Ganjawala, Shaan, Sonu Nigam, Sukhwinder Singh, Sunidhi Chauhan
