Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Ankhe Mila Gori Gori Baho Me Aa - आँखे मिला गोरी गोरी बाहों में आ
bumpam bumpam parara
bumpam bumpam parara ra ra
bumpam bumpam parara
bumpam bumpam parara ra ra
bumpam bumpam parara
bumpam bumpam parara ra ra
aankhe mila gori gori bahao me aa
apno se gussa bhi kya
aankhe mila gori gori bahao me aa
apno se gussa bhi kya
mere bhole dilbar, jata hain kaha
mere sapne lekar jata hain kaha
mere sapne lekar jata hain kaha
gale lag ja hansi hansi hain nazaara
bumpam bumpam parara
bumpam bumpam parara ra ra
bumpam bumpam parara
bumpam bumpam parara ra ra
bumpam bumpam parara
bumpam bumpam parara ra ra
bumpam bumpam parara
bumpam bumpam parara ra ra
meri jaa main bhi dil bhi tujhpe kurba
kah di hain chupke se ha
meri jaa main bhi dil bhi tujhpe kurba
kah di hain chupke se ha
mera kahana tune maana bhi nahi
mera koi arma jana bhi nahi
mera koi arma jana bhi nahi
tabhi to dil bujha bujha hain bechara
bumpam bumpam parara
bumpam bumpam parara ra ra
bumpam bumpam parara
bumpam bumpam parara ra ra
bumpam bumpam parara
bumpam bumpam parara ra ra
bumpam bumpam parara
bumpam bumpam parara ra ra
ruthe sana de de hamko apane sab gam
sun bhi ke tere hain ham
ruthe sana de de hamko apane sab gam
sun bhi ke tere hain ham
mere dil ki dhadkan tanha to nahi
koi tanha me hi rusva to nahi
koi tanha me hi rusva to nahi
ye julfe bhi jara jara hain awara
bumpam bumpam parara
bumpam bumpam parara ra ra
bumpam bumpam parara
bumpam bumpam parara ra ra
bumpam bumpam parara
bumpam bumpam parara ra ra
bumpam bumpam parara
bumpam bumpam parara ra ra
bumpam bumpam parara
bumpam bumpam parara ra ra
Poetic Translation - Lyrics of Ankhe Mila Gori Gori Baho Me Aa
* * *
A beat of drums, a rising tide,
A beat of drums, where dreams reside.
A beat of drums, a whispered plea,
A beat of drums, eternally.
A beat of drums, a fervent call,
A beat of drums, embracing all.
A beat of drums, a tender grace,
A beat of drums, in time and space.
Gaze into eyes, where sunlight streams,
Come to my arms, fulfill my dreams.
Why harbor anger, kin of mine?
Gaze into eyes, your soul align.
My innocent darling, where do you flee?
With all my hopes, you take from me.
With all my hopes, you take away?
Embrace me close, the scene is gay.
A beat of drums, a rising tide,
A beat of drums, where dreams reside.
A beat of drums, a whispered plea,
A beat of drums, eternally.
A beat of drums, a fervent call,
A beat of drums, embracing all.
A beat of drums, a tender grace,
A beat of drums, in time and space.
My life, my heart, surrendered now,
A whispered "yes", I avow.
My life, my heart, forever bound,
A whispered "yes", on hallowed ground.
You never heeded my desire,
My hidden yearnings, set afire.
My hidden yearnings, left behind,
My wounded heart, you leave to find.
A beat of drums, a rising tide,
A beat of drums, where dreams reside.
A beat of drums, a whispered plea,
A beat of drums, eternally.
A beat of drums, a fervent call,
A beat of drums, embracing all.
A beat of drums, a tender grace,
A beat of drums, in time and space.
My angered love, your sorrows share,
Listen now, we’re always there.
My angered love, your burdens bear,
Listen now, our love to share.
My heart’s own rhythm, never lone,
No solitude, where seeds are sown.
No solitude, in shadows deep,
These tresses wild, their secrets keep.
A beat of drums, a rising tide,
A beat of drums, where dreams reside.
A beat of drums, a whispered plea,
A beat of drums, eternally.
A beat of drums, a fervent call,
A beat of drums, embracing all.
A beat of drums, a tender grace,
A beat of drums, in time and space.
A beat of drums, a rising tide.
A beat of drums, where dreams reside.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
