Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Angarey - देखो यारो जहाँ के चेहरे, सौ हजारो देखे हैं
dekho yaaro jahan ke chehre, sau hazaro dekhe hai
lakho kanto se zyada chubhte, do naato ke pehre hai
dekho taaro se zyada chamke wo yaaro ke mele hai
lakho waaro se zyada gehre do baato ke chehre hai
o samjhe kaha re, ye khwab bechare
wo jalte hai saare, hai shole angarey
jahan se ye jaana ke sab anjana
befikre dhuni hai, na apna thikana
jahan se ye jaana ke sab thukrana hai
jalte nashe me ye hai aye aye na na
yeh na suraj ki aag, na aandhi tufaane
na lehro se sehme kinaare
ego ke bhi baap, attitude ke maare
middle finger pe ye jahan re
na na nana nanana, na na nana nanana
dekho
Poetic Translation - Lyrics of Angarey
I have gazed upon the world's faces, a myriad I've seen,
More piercing than a thousand thorns, the bonds between, they convene.
More radiant than the distant stars, the gatherings of kin,
Deeper than a million wounds, the words that seep within.
Oh, they comprehend not, these poor, frail dreams,
Consumed by flames, a fiery, burning gleam.
From this world, I've learned all is unknown,
Carefree wanderers, with no place to call our own.
From this world, I've learned all is to be cast away,
Lost in a burning haze, we sway.
Not the sun's scorching fire, nor the tempest's rage,
Nor the shores that fear the ocean's surge,
They are the fathers of ego, slain by attitude's cage,
The world spins on the middle finger's urge.
Na na nana nana na, na na nana nana na
Behold.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
