Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Ang Ang Mera Gaane Laga - अंग अंग मेरा गाने लगा
ang ang mera gaane laga dil ke fasane
ang ang mera gaane laga dil ke fasane
koi na samjhe koi na jane
ang ang mera gaane laga dil ke fasane
koi na samjhe koi na jane
seene mein bhadke meethi jawala re
ankhiyon se chhalka ras ka pyala re
seene mein bhadke meethi jawala re
ankhiyon se chhalka ras ka pyala re
kajra bhi chahe gajra bhi maange
aai jawani man hua matwala re
koi na samjhe koi na jane
ang ang mera gaane laga dil ke fasane
koi na samjhe koi na jane
dhadkan ne chhedi kaisi shehnai
man ko dasti hai ab to tanhai
dhadkan ne chhedi kaisi shehnai
man ko dasti hai ab to tanhai
sheeshe ki tarah gora tan tadke
darpan ke aage jab lun angdaai
Poetic Translation - Lyrics of Ang Ang Mera Gaane Laga
My every limb now sings, tales of the heart,
My every limb now sings, tales of the heart,
None understand, none truly know,
My every limb now sings, tales of the heart,
None understand, none truly know.
A sweet flame kindles in my breast,
From my eyes, a goblet overflows, a nectar's test,
A sweet flame kindles in my breast,
From my eyes, a goblet overflows, a nectar's test,
Kohl desires, blossoms implore,
Youth arrives, the mind, intoxicated, blessed,
None understand, none truly know,
My every limb now sings, tales of the heart,
None understand, none truly know.
My heartbeat plays a wedding song of woe,
Loneliness now bites, a constant blow,
My heartbeat plays a wedding song of woe,
Loneliness now bites, a constant blow,
My fair body, like glass, it breaks and bends,
Before the mirror, as I softly grow,
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.