|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
|
|
Lyrics of Anarkali Disco Chali - अनारकली डिस्को चलीjhumar bhi me bhool gayi jaane ja tere liye
wa wa wa kya bol rahi ho
are jhumka bhi me bhool gayi jaane ja tere liye
are main toh sab kuch bhool gayi jaane ja tere liye
tere liye tere liye tere liye, toh phir kya hua
are chhod chad ke apne salim ki gali
oye hoye chhod chad ke apne salim ki gali anarkali disco chali
are chhod chad ke apne salim ki gali anarkali disco chali
are dekhke tujhko mujhko machi re khalbali anarkali disco chali
chali re chali disco chali anarkali disco chali
ik sitamgar ne mujhko diwaaro me chunwaya
mere dil ki dhadkan pe lakh pehre lagwaya
mujhko pyari azadi, qaid me ab nahi rehna
zulm zalim hai nashin ka ab na mujhko hai sehna
mujhko hip-hop sikha de, beat ko top kara de
thoda sa trance baja de, mujhko ik chance dila de
me jhum lu, me jhum lu, me jhum lu
are chhod chad ke apne salim ki gali
oye hoye chhod chad ke apne salim ki gali anarkali disco chali
are dekhke tujhko dil me machi re khalbali anarkali disco chali
chali re chali disco chali anarkali disco chali, anarkali disco chali
hogi mashoor ab toh teri meri love story
teri beauty ne mujhko maar dala o chhori
thoda sa de attention, mita de meri tension
aag tera badan hai, tere touch me jalan hai
tu koi item bomb hai, mera dil bhi garam hai
thanda thanda cool kar de, beautiful bhool kar de
are tu hai dawa har dard ki har dard ki
are chhod chad ke apne salim ki gali
oye hoye chhod chad ke apne salim ki gali, anarkali disco chali
are dekhke tujhko dil me machi re khalbali anarkali disco chali
chali re chali disco chali anarkali disco chali, chali re chali
|
Poetic Translation - Lyrics of Anarkali Disco Chali |
|
For you, Beloved, I forgot the chandelier's gleam,
(Oh, the echoes of desire!)
For you, Beloved, I forgot the jangling earring's dream,
I forgot all, for you, my fire.
And what of it, what then?
Leaving Salim's lane behind,
Anarkali now dances, disco-bound.
Leaving Salim's lane behind,
Anarkali dances, soul unbound.
At the sight of you, my spirit takes flight,
Anarkali dances, bathed in light.
Dancing, dancing, disco-bound, Anarkali dances now.
A tyrant sealed me in walls of stone,
Guarded my heart's every groan.
I long for freedom, I crave release,
I'll not endure this cruel, unjust peace.
Teach me hip-hop, make the beat reign supreme,
Play a trance, a chance for me, it would seem!
I'll sway, I'll sway, I'll sway!
Leaving Salim's lane behind,
Anarkali now dances, disco-bound.
At the sight of you, my heart takes flight,
Anarkali dances, bathed in light.
Dancing, dancing, disco-bound, Anarkali dances now.
Our love story, they say, will be known,
Your beauty, a thief, has stolen my throne.
Give me attention, erase all my fears,
Your touch ignites, it burns through the years.
You are a bomb of passion, my heart ablaze,
Cool me, soothe me, in your beautiful haze.
You are the cure for every ache, every pang.
Leaving Salim's lane behind,
Anarkali now dances, disco-bound.
At the sight of you, my heart takes flight,
Anarkali dances, bathed in light.
Dancing, dancing, disco-bound, dancing away...
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
Housefull 2 |
| Film cast: | Akshay Kumar, Asin, John Abraham, Jacqueline Fernandez, Shreyas Talpade, Shazahn Padamsee, Riteish Deshmukh, Zarine Khan, Mithun Chakraborty, Rishi Kapoor, Randhir Kapoor, Boman Irani, Chunky Pandey, Rani Mukerji, Johny Lever, Ranjeet, Suparna Marwah, Neelu Kohli, Virendra Saxena, Sandeep Garcha, Subhaan Nadiadwala, Mahendra Singh Dhoni, Karisma Kapoor, Malaika Arora, Vindu Dara Singh | | Singer: | Neeraj Shreedhar, Mamta Sharma, Sukhwinder Singh, Wajid, Sunidhi Chauhan, Shaan, Shreya Ghoshal, Suzanne DMello | | Lyricist: | Sameer | | Music Director: | Sajid, Wajid | | Film Director: | Sajid Khan | | Film Producer: | Sajid Nadiadwala | | External Links: | Housefull 2 at IMDB Housefull 2 at Wikipedia | | Watch Full Movie: | Housefull 2 at YouTube Housefull 2 at YouTube |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
