Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Allah Jaane, Jaane, Maula Jaane - अल्ला जाने, जाने, मौला जाने
mere dil pe fateh lehrane, meri ruh ko bhigane
da da sa sa re sa
mere dil pe fateh lehrane, meri ruh ko bhigane
ye nur kahan se aya, iss bat ko allah jane
jane, allah jane, jane, maula jane
iss bat ko allah jane
mere dil pe fateh lehrane, meri ruh ko bhigane
ye nur kahan se aya, iss bat ko allah jane
jane, allah jane, jane, maula jane
iss bat ko allah jane, iss bat ko maula jane
dagmaga ne laga hai, gurur bhi sharabi ho gaya
mitt gayi, meri hasti, koi husn inqalabi ho gaya
phir se kuch teer chalane, ghayal kar de nazrane
ye dard kahan se aya, iss bat ko allah jane
jane, allah jane, jane, maula jane
iss bat ko allah jane, iss bat ko maula jane
allah jane haye, maula jane
allah jane hoye, maula jane
allah jane
kuch toh mila hai, aaj hawa me
sanso me ghungru, kaise khanana
asman hai pairo ke niche
warna zamee pe kaise neela pan
har ke jeetne ka silsila mil gaya
jannate mil gayi ya khuda mil gaya
aa rubaru mere rubaru, kya nur hai mere rubaru
iss bat ko allah jane, iss bat ko maula jane
mere dil pe fateh lehrane, meri ruh ko bhigane
ye nur kahan se aya, iss bat ko allah jane
jane, allah jane, jane, maula jane
iss bat ko allah jane
Poetic Translation - Lyrics of Allah Jaane, Jaane, Maula Jaane
Victories unfurl upon my heart,
Soaking my soul, a sacred start.
Da Da Sa Sa Re Sa...
Victories unfurl upon my heart,
Soaking my soul, a sacred start.
From where did this light descend?
Only Allah knows, until the end.
Knows, Allah knows, knows, the Master knows,
Only Allah knows, as the river flows.
Victories unfurl upon my heart,
Soaking my soul, a sacred start.
From where did this light descend?
Only Allah knows, until the end.
Knows, Allah knows, knows, the Master knows,
Only Allah knows, only Allah knows.
Wavering now, even pride, drunk with glee,
My very self, dissolved, for beauty's decree.
Again, some arrows fly, wounding me with grace,
From where did this pain arise? Only Allah knows this place.
Knows, Allah knows, knows, the Master knows,
Only Allah knows, only the Master knows.
Allah knows, Oh, the Master knows,
Allah knows, Oh, the Master knows,
Allah knows…
Something is found, within the air today,
In breaths, bells chime, in a rhythmic sway.
The sky beneath my feet, I feel its hold,
How else could blue on earth unfold?
The cycle of losing, of winning, now I see,
Has heaven arrived, or has God found me?
Oh, face to face, before me, what light I see!
From where did this beauty rise? Only Allah knows, you and me.
Victories unfurl upon my heart,
Soaking my soul, a sacred start.
From where did this light descend?
Only Allah knows, until the end.
Knows, Allah knows, knows, the Master knows,
Only Allah knows.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.