Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Alag Alag Nahi Rehna - अलग अलग नहीं रहना
alag alag nahi rehna
yeh fasla nahi sehna
alag alag nahi rehna
yeh fasla nahi sehna
meri nighaho ka jadu
yeh teri sanso ki khushbu
hone lage hai bekabu
hum aur tum hum aur tum
hum aur tum
lamha lamha tujhko sochu
har pal tujhko mai niharu
tere naino ke darpan me
chehra apna mai sawaru
aaj baho me aasma
aaj baho me aasma
alag alag nahi rehna
yeh fasla nahi sehna
alag alag nahi rehna
yeh fasla nahi sehna
pyasa pyasa din bita hai
pyasi pyasi shyam na bite
tum jo humko na milte to
kaise akele hum jeete
do badan ho gaye ek jan
do badan ho gaye ek jan
alag alag nahi rehna
yeh fasla nahi sehna
meri nighaho ka jadu
yeh teri sanso ki khushbu
hone lage hai bekabu
Poetic Translation - Lyrics of Alag Alag Nahi Rehna
No separation's echo,
This chasm, I can't bear.
No separation's echo,
This chasm, I can't bear.
My gaze, a conjurer's spell,
Your breath, a fragrant well.
Unleashed, the passions swell,
We are one, you and I,
We are one, you and I.
Every moment, thoughts of you,
Every second, I behold.
In your eyes' reflective dew,
My own reflection, I enfold.
Sky embraced within my arms,
Sky embraced within my arms.
No separation's echo,
This chasm, I can't bear.
No separation's echo,
This chasm, I can't bear.
Thirsty days have slipped away,
Let no thirsty evenings linger.
Had we never met, I pray,
How could I, alone, find finger
Holds on life? Two forms aligned,
Two forms become one mind,
No separation's echo,
This chasm, I can't bear.
My gaze, a conjurer's spell,
Your breath, a fragrant well.
Unleashed, the passions swell.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.