Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Akeli Hai Zindagi - अकेली है जिंदगी
akeli hai zindagi, akela har lamha
hai tanha tanha mera dil
akeli hai zindagi, akela har lamha
hai tanha tanha mera dil
pyasaa viraana hai sama, jalti hai raatein
bikhra hai dhuaan
its burning, its burning
its burning, its burning
khaawbon khayalo ka jahaan
ab to fanaa hai, na koi hai disha
its paining, its paining, its paining
akeli hai zindagi, akela har lamha
hai tanha tanha mera dil
koi na tera humsafar
kehti hai raahein tujhko hai pata
i m lonely, i m lonely, i m lonely, so lonely
maana ki jakhmi hai jigar
tuti hai aahein, jo hua so hua
just leave it, just leave it
just leave it, just leave it
akeli hai zindagi, akela har lamha
hai tanha tanha mera dil
akeli hai zindagi, akela har lamha
hai tanha tanha mera dil
Poetic Translation - Lyrics of Akeli Hai Zindagi
A life alone, each moment bare,
My heart, in solitude, a desolate prayer.
A life alone, each moment bare,
My heart, in solitude, a desolate prayer.
Thirsty the desert, nights ablaze,
Smoke unfurls in a hazy maze.
It’s burning, it’s burning.
It’s burning, it’s burning.
A world of dreams, now turned to dust,
No direction, only fading trust.
It’s pining, it’s pining, it’s pining.
A life alone, each moment bare,
My heart, in solitude, a desolate prayer.
No companion on your weary way,
The paths themselves their truth convey.
I'm lonely, I'm lonely.
I'm lonely, so lonely.
Though wounded heart may bleed and yearn,
Broken sighs, let bygones burn.
Just leave it, just leave it.
Just leave it, just leave it.
A life alone, each moment bare,
My heart, in solitude, a desolate prayer.
A life alone, each moment bare,
My heart, in solitude, a desolate prayer.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.