Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
vo kya samjhe dard kisi ka jisne dukh na jhela ho
do ab aur do hath ho jiske vo kaahe ko akela ho
aaye sankat hazar
aaye sankat haza, teri khatir khole na khole koi apna dwar
himmat na har chal chala chal akela chal chala chal
akela chal chala chal fakira chal chala chal
o sun ke teri pukar
sun ke teri pukar, sang chalne ko tere koi ho na ho taiyar
himmat na har, chal chala chal akela chal chala chal
akela chal chala chal fakira chal chala chal
How can they know the ache, the wound,
Who've never felt the sorrow's ground?
With two hands whole, and worldly gain,
Why would they choose to walk in pain?
A thousand trials may descend,
No friendly door will now extend.
Don't lose your heart, keep moving on,
Alone you walk, until the dawn.
Alone you walk, O wandering one,
Alone you walk, until the sun.
Though your cries rise to the sky,
And none are near, to walk nearby.
Don't lose your heart, keep moving on,
Alone you walk, until the dawn.
Alone you walk, O wandering one,
Alone you walk, until the sun.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.