Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Aji O Gokul Ke Gwaale - अजी ओ गोकुल के ग्वाले
ajii o gokul ke gwaale
ajii o gokul ke gwaale
hamaro man haranewaale
tum jitane ho natakhat chhaliyaa
ham utane bhole bhaale
ajii o gokul ke gwaale
ajii o gokul ke gwaale
sakhiyon se karo barajorii
sakhiyon se karo barajorii
maakhan kii karo tum chorii
kyaa bansii zaraa saraahii
ban baithe bansiiwaale
ajii o gokul ke gwaale
kis baat pe itaraate ho
kyun yu hii, kyun yu hii akad jaate ho
kyun yu hii, kyun yu hii akad jaate ho
ham tum se kahiin gore hain
ham tum se kahiin gore hain
jii ham se kahiin tum ho kaale
aji o gokul ke gwaale
raadhaa ko rulaayaa hogaa
raadhaa ko rulaayaa hogaa
jii usakaa jalaayaa hogaa
aa baithn hain jo ankhiyon mein
aa baithn hain jo ankhiyon mein
yah sahame hue dil ke chhaale
ajii o gokul ke gwaale
ajii o gokul ke gwaale
hamaro man haranewaale
tum jitane ho natakhat chhaliyaa
ham utane bhole bhaale
ajii o gokul ke gwaale
Poetic Translation - Lyrics of Aji O Gokul Ke Gwaale
Oh, shepherd boy of Gokul,
Oh, shepherd boy of Gokul,
You, who steal our hearts away,
As mischievous as you may be,
We are as innocent and gentle.
Oh, shepherd boy of Gokul,
Oh, shepherd boy of Gokul.
You tease the maidens,
You tease the maidens,
And steal their butter with glee,
What praise for the flute,
You've become the flute player.
Oh, shepherd boy of Gokul.
What pride do you hold,
Why do you boast so, why do you swagger?
Why do you boast so, why do you swagger?
We are fairer than you,
We are fairer than you,
You are darker than us,
Oh, shepherd boy of Gokul.
You must have made Radha weep,
You must have made Radha weep,
And caused her heart to burn,
Sitting within the eyes,
Sitting within the eyes,
These frightened blisters of the heart.
Oh, shepherd boy of Gokul,
Oh, shepherd boy of Gokul,
You, who steal our hearts away,
As mischievous as you may be,
We are as innocent and gentle.
Oh, shepherd boy of Gokul.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
