Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Ajheem-o-shaan Shahenshah, Hamesha Hamesha Salamat Rahe - अझिम-ओ-शान शहशाह, हमेशा हमेशा सलामत रहे
ajhim-o-shaan shahenshah
ajhim-o-shaan shahenshah, furwa rawa
hamesha hamesha salamat rahe
tera ho kya bayaan, tu shaan-e-hindustan
hindustan teri jaan, tu jaan-e-hindustan
marhaba ho o o marhaba, marhaba ho o o marhaba
ajhim-o-shaan shahenshah, furwa rawa
hamesha hamesha salamat rahe
tera ho kya bayaan, tu shaan-e-hindustan
hindustan teri jaan, tu jaan-e-hindustan
marhaba ho o o marhaba, marhaba ho o o marhaba
dhim tom tananana dhim tom tananana dhim tom
dhigidi tom tananana dhigidi tom
tananana dhigidi tom dhigidi tom
dhire na dhire na na na dhire nom
na na na nanana na na na nom
dhire nom dhire nom, jalaaluddin akbar
sapna viran ma har aangan ma
prem hai tumhara har har mann ma
ta ra re ra, ta ra re ra, ta ra re ra
jay aaj tumhri mahabali hai
desh ma sukh ki pawan chali hai
chan chan chanan chanan chanan
marhaba ho o o marhaba, marhaba ho o o marhaba
ajhim-o-shaan shahenshah, furwa rawa
deta hai har dil yahi gawaahi, dil wale hain jillelaahi
jaau kahi bhi nikalo jidhar se, galiyo galiyo sona barse
chan chan chanan chanan chanan
marhaba ho o o marhaba, marhaba ho o o marhaba
ajhim-o-shaan shahenshah
tere majhhab hai jo mohabbat, kitne dilon par teri hukumat
jitna kahen hum utana kam hai, tehjibo ka tu sangam hai
chan chan chanan chanan chanan
marhaba ho o o marhaba, marhaba ho o o marhaba
ajhim-o-shaan shahenshah
ajhim-o-shaan shahenshah, furwa rawa
hamesha hamesha salamat rahe
tera ho kya bayaan, tu shaan-e-hindustan
hindustan teri jaan, tu jaan-e-hindustan
marhaba ho o o marhaba, marhaba ho o o marhaba
dhin tom tagadadhanatu hai raja, dhin tom
tigidi dhom pralihaari
tigidi dhom praja saari, tigidi dhom
tanak tanak tan tan tom
yahan bhi, wahan bhi, hai teri dhoom
dhigidi tom, dhigidi tom jalaaluddin akbar
Majestic King, of glorious reign,
Forever and always, may you remain.
How can words portray your grace,
Pride of Hindustan, in every space.
India, your very life, your soul's embrace,
Welcome, oh welcome, in this sacred place.
Majestic King, of glorious reign,
Forever and always, may you remain.
How can words portray your grace,
Pride of Hindustan, in every space.
India, your very life, your soul's embrace,
Welcome, oh welcome, in this sacred place.
(Rhythmic syllables of drums)
In dreams, in every desolate ground,
Love's essence, in every heart is found.
Ta ra re ra, ta ra re ra, ta ra re ra
Your victory rings, a mighty sound,
Joyful breezes, happiness abound.
(Rhythmic syllables of bells)
Welcome, oh welcome, in this sacred place.
Majestic King, of glorious reign,
Each heart bears witness, a divine decree,
You are the heart's true deity.
Wherever I wander, wherever I roam,
Streets overflow with golden home.
(Rhythmic syllables of bells)
Welcome, oh welcome, in this sacred place.
Majestic King,
Your creed is love, a guiding light,
Over countless hearts, you hold the right.
Words fall short, our praise can't start,
A confluence of wisdom, a work of art.
(Rhythmic syllables of bells)
Welcome, oh welcome, in this sacred place.
Majestic King, of glorious reign,
Forever and always, may you remain.
How can words portray your grace,
Pride of Hindustan, in every space.
India, your very life, your soul's embrace,
Welcome, oh welcome, in this sacred place.
(Rhythmic syllables of drums)
Here and there, your glory gleams,
In every heart, in every dream.
(Rhythmic syllables of drums)
Jalaluddin Akbar.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
