Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
dene vale tune yeh ghar kushiyo sey bhar dala
kushiyo sey bhar dala
too sabase bada hai dani teree lila kisane janee
jag soch soch gaya har,
ajab teree karigaree....
chhota sa sansar hamara svarg banaye rakhna
svarg banaye rakhna
iss bagiya me sada kushee ke phul khilaye rakhna
chahe raja ho ya bhikharee, tune vipada sabkee taree
are vah rey palanahar,
ajab teree karigaree....
ghar vale ghar sey nikale hokar aaj paraye
kisko dosh de jab maali hi aman jlaye
tera kaisa yeh sansar, ajab teree karigaree
kiskee najar lagee iss ghar ko bikhar gaye sab tinake
murjhayee hain yeh kaliya khilane ke din the jinake
koyee yu naa ho lachar, ajab teree karigaree
Poetic Translation - Lyrics of Ajab Teri Karigari
Mysterious your artistry, Creator,
Your illusions, a thousand hues, a riddle.
Mysterious your artistry…
You, Giver, filled this home with glee,
Oh, brimming with glee!
You, the greatest of givers, whose play can be known?
The world, pondering, lost the key.
Mysterious your artistry…
This small world of ours, keep it paradise,
Yes, keep it paradise.
In this garden, let joy's blooms always arise,
Be they king or beggar,
You have healed all suffering,
Oh, Wonderful Protector!
Mysterious your artistry…
From the home, the family, now strangers they roam,
Whom to blame when the gardener burns the home?
What is this world of yours?
Mysterious your artistry…
Whose gaze has struck this home, scattering like dust?
The buds have withered, their blooming now a rust.
Let no one be left so helpless.
Mysterious your artistry…
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
