Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Aise Na Muh Chhupao, Mar Jayenge Yahi Hum - ऐसे ना मुँह छुपाओ, मर जायेंगे यही हम
aise na munh chupao, aise na munh chupao
mar jayenge yahi hum, mar jayenge yahi hum
mar jayenge yahi hum, tum jaise aadmi ko
tum jaise aadmi ko, tadpayenge yuhi hum
tadpayenge yuhi hum
hum to ye jante the bade, bewafa ho tum
bewafa ho tum, wade pe kyun na aaye
aji bewafa ho tum, bewafa ho tum
agar tum na baj aaye, agar tum na baj aaye
tarsayenge yuhi hum, tarsayenge yuhi hum
tarsayenge yuhi hum
humne tumhare pyar mein, sab kuch luta diya
sab kuch luta diya, tumne jara si bat ka
kissa bana diya, kissa bana diya
ek bar muskurao, ek bar muskurao
mar jayenge yahi hum, mar jayenge yahi hum
mar jayenge yahi hum
pahle hamare samne, dil ko jhukayiye
dil ko jhukayiye, fir dono hath jod kar
hamko manaiye, hamko manaiye
warna to jindagi bhar, warna to jindagi bhar
tadpayenge yuhi hum, tadpayenge yuhi hum
tadpayenge yuhi hum, aise na munh chupao
aise na munh chupao, mar jayenge yahi hum
tadpayenge yuhi hum
Poetic Translation - Lyrics of Aise Na Muh Chhupao, Mar Jayenge Yahi Hum
Do not hide your face so, do not hide your face.
We will perish here, we will perish here.
A man like you, a man like you,
We will torment thus, we will torment thus,
We will torment thus.
We knew it well, you are faithless.
You are faithless, why did you not keep your word?
Ah, faithless you are, faithless you are.
If you do not relent, if you do not relent,
We will torment thus, we will torment thus,
We will torment thus.
In your love, we squandered all,
Squandered all, you made a mere trifle
A tale spun of it, a tale spun of it.
Smile once, just once,
We will perish here, we will perish here,
We will perish here.
First, bow your heart before us,
Bow your heart, then with both hands clasped,
Appease us, appease us.
Otherwise, a lifetime, otherwise a lifetime,
We will torment thus, we will torment thus,
We will torment thus, do not hide your face,
Do not hide your face, we will perish here,
We will torment thus.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
Comments for lyrics of song "Aise Na Muh Chhupao, Mar Jayenge Yahi Hum"
Jagjit Singh Ishar on Sunday, October 12, 2014 Wonderful compositions by Khayyam sahib.