|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
|
|
Lyrics of Aisa Lagta Tha Ye Bairi Sawan - ऐसा लगता था ये बैरी सावनaisa lagta tha aisa lagta tha
ye bairi sawan ye bairi sawan
chala jayega tumhare bina
aisa lagta tha aisa lagta tha
ye bairi sawan ye bairi sawan
chala jayega tumhare bina
tumhare bina ho tumhare bina
kitna hasin savan hai ye
hum dono ki mulakat ka
kitna hasin savan hai ye
hum dono ki mulakat ka
pagal bana dega hume ye
pyara mausam barsat ka
aankho se dil me sama kar
dhadkan me chhup jao na
na na na aisa lagta tha aisa lagta tha
ye bairi sawan ye bairi sawan
chala jayega tumhare bina
tumhare bina tumhare bina
kya pyar hai kya ye nasha
ye sab tumi ne sikhaya mujhe
kya pyar hai kya ye nasha
ye sab tumi ne sikhaya mujhe
rahne bhi do iljam ye
divana tumi ne banaya mujhe
phle to mujhko sata ke
ab yu mukar jao na na na na
aisa lagta tha aisa lagta tha
ye bairi sawan ye bairi sawan
chala jayega tumhare bina
tumhare bina tumhare bina
lagta hai yu barso ke baad
meri duao me aaya asar
lagta hai yu barso ke baad
meri duao me aaya asar
chup bhi raho kuch na kaho
kahi lag na jaye kisi ki najar
meri hai har sans teri tum bhi kasam khao na
na na na aisa lagta tha aisa lagta tha
ye bairi sawan ye bairi sawan
chala jayega tumhare bina

|
Poetic Translation - Lyrics of Aisa Lagta Tha Ye Bairi Sawan |
|
It seemed, it seemed,
This foe-like monsoon, this foe-like monsoon,
Would depart without you.
It seemed, it seemed,
This foe-like monsoon, this foe-like monsoon,
Would depart without you,
Without you, oh, without you.
How beautiful this monsoon is,
Of our meeting.
How beautiful this monsoon is,
Of our meeting.
This lovely rainy season,
Will drive us mad.
Entering the heart from the eyes,
Hide within the heartbeat, don't you?
No, no, no. It seemed, it seemed,
This foe-like monsoon, this foe-like monsoon,
Would depart without you,
Without you, without you.
What is love, what is this intoxication?
You taught me all of this.
What is love, what is this intoxication?
You taught me all of this.
Leave this blame be,
You have made me a madman.
After tormenting me first,
Now don't deny it, no, no, no.
It seemed, it seemed,
This foe-like monsoon, this foe-like monsoon,
Would depart without you,
Without you, without you.
It feels like after years,
My prayers have found effect.
It feels like after years,
My prayers have found effect.
Be silent, say nothing,
Lest the evil eye finds us.
You are my every breath, swear it too,
No, no, no. It seemed, it seemed,
This foe-like monsoon, this foe-like monsoon,
Would depart without you.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
|
Comments for lyrics of song "Aisa Lagta Tha Ye Bairi Sawan" |
|
rishirv on Monday, July 14, 2014 YE SANGEET NADEEM SHRAVAN KA HAI
YE HI DHUN
AB JAKE AAYA MERE SAAJAN KI AANKOH MEIN PYAR
|
 Jigarwala |
| Film cast: | Anil Kapoor, Tina Munim, Jagdeep, Gulshan Grover, Amrish Puri, Urmila Bhatt, Biswajeet, Kanan Kaushal, Guddi Maruti, Ram Mohan, Yunus Parvez, Priti Sapru, Tej Sapru | | Singer: | Asha Bhosle, Amit Kumar, Mangal Singh | | Lyricist: | Madan P, Gauhar Kanpuri, Sameer | | Music Director: | Nadeem Saifee, Shravan, Anand Chitragupt, Milind Chitragupt, Bhupinder | | Film Director: | Swaroop Kumar | | Film Producer: | Surendra Kaur Jerath | | External Links: | Jigarwala at IMDB Jigarwala at Wikipedia | | Watch Full Movie: | Jigarwala at YouTube Jigarwala at YouTube |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|