|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
|
|
Lyrics of Aisa Ho To Kaisa Hoga - ऐसा हो तो कैसा होगाaisa ho to kaisa hoga
aisa ho to kaisa hoga
aap ho paas to din dhale
paas ho aap to din chadhe
aisa ho to kaisa hoga
aap ho paas to din dhale
paas ho aap to din chadhe
aisa ho to kaisa hoga
kisi din aisa bhi to ho
raat ki subah hi na ho
kisi din aisa bhi to ho
raat ki subah hi na ho
raat ke baad bhi raat ho, aap ho
aap ho paas to din dhale
kaisa hoga bolo aisa ho to
kaisa hoga
aap ho paas to din dhale
paas ho aap to din chadhe
aisa ho to kaisa hoga
kisi din hotho se kaho
phulo se jo kaha tumne
kisi din hotho se kaho
phulo se jo kaha tumne
aaj to phulo ki raat ho, aap ho
aap ho paas to din dhale
kaisa hoga bolo aisa ho to
kaisa hoga
aap ho paas to din dhale
paas ho aap to din chadhe
aisa ho to kaisa hoga
aisa ho to kaisa hoga
|
Poetic Translation - Lyrics of Aisa Ho To Kaisa Hoga |
|
If this were to be, what then?
If this were to be, what then?
You near, the day descends,
With you close, the day ascends.
If this were to be, what then?
You near, the day descends,
With you close, the day ascends.
If this were to be, what then?
If a day should come like this,
Where the night knows no sunrise,
If a day should come like this,
Where the night knows no sunrise,
Night lingers, and you are there,
You near, the day descends.
Tell me, what if this were so?
What if this were so?
You near, the day descends,
With you close, the day ascends.
If this were to be, what then?
If someday, from your lips,
The whispers that bloomed to flowers,
If someday, from your lips,
The whispers that bloomed to flowers,
Tonight, the flowers are you,
You near, the day descends.
Tell me, what if this were so?
What if this were so?
You near, the day descends,
With you close, the day ascends.
If this were to be, what then?
If this were to be, what then?
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
Ratan Deep |
| Film cast: | Girish Karnad, Hema Malini, A K Hangal, Prema Narayan, Dheeraj Kumar, Purnima Razi, Sulochana, Gautam Sarin | | Singer: | Bhupinder Singh, Sapan Chakraborty, Asha Bhosle, Kishore Kumar | | Lyricist: | Gulzar | | Music Director: | R D Burman | | Film Director: | Basu Chatterjee | | Film Producer: | R Kannan | | External Links: | Ratan Deep at IMDB |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
