Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Aisa Desh Hai Mera - ऐसा देश है मेरा
ambar hetha, dharti vasdi, ethe har rut hasdi, ho o
kinna sona, des hai mera, des hai mera, des hai mera
kinna sona des hai mera, des hai mera
des hai mera, des hai mera
dharti sunehri ambar neela ho o
dharti sunehri ambar neela har mausam rangeela
aisa des hai mera, ho aisa des hai mera
aisa des hai mera, ha aisa des hai mera
bole papiha koyal gaye
bole papiha koyal gaye, sawan ghir ke aaye
aisa des hai mera, ho aisa des hai mera
aisa des hai mera, ha aisa des hai mera
genhu ke kheto me kanghi jo kare hawaaye
rang birangi kitni chunariya ud ud jaye
panghat par panharan jab gagri bharne aaye
madhur madhur taano me kahi bansi koyi bajaye, lo sun lo
qadam qadam pe hai mil jani
qadam qadam pe hai mil jani, koyi prem kahani
aisa des hai mera, ho aisa des hai mera
aisa des hai mera, haan aisa des hai mera
oh meri jugni de dhage pake jugni os de munh to fabe
jinu sat ishq di lagge
oy sanyi mereya oh jugni veer mereya jugni kendi aye
oh naam sayi da lendi aye hoy hoy hoy hoy hoy hoy hoy
oh dil kad lita ee jind meriye
baap ke kandhe chadh ke jaha bache dekhe mele
mele me nach ke tamashe, kulfi ke chat ke thele
kahi milti meethhi goli, kahi churan ki hai pudiya
bhole bhole bache hai, jaise gudde aur gudiya
aur inko roz sunaye dadi nani ho
roz sunaye dadi nani, ik pariyo ki kahani
aisa des hai mera, ho aisa des hai mera
aisa des hai mera, haan aisa des hai mera
sadke sadke jandi aye mutiyare ni
kanda chuba tere pair baankiye nare ni
oy, ni adiye kanda chuba tere pair bankiye nare ni
kaun kade tera kandra mutiyare ni
kaun sahe teri peed bankiye nare ni
oy, ni adiye kaun sahe teri peed bankiye nare ni
ho ho ho, ho ho ho ho
mere des me mehmano ko bhagwan kaha jata hai
wo yahi ka ho jaaa hai jo kahi se bhi aata hai
aa aa aa aa
tere des ko maine dekha tere des ko maine jana
aa aa aa
tere des ko maine dekha tere des ko maine jana
jaane kyu ye lagta hai mujhko jana pehchana
yaha bhi wahi sham hai wahi savera oh
wahi sham hai wahi savera
aisa hi des hai mera jaisa des hai tera
waisa des hai tera haan jaisa des hai tera
aisa des hai mera ho jaisa des hai tera
aisa des hai mera haan jaisa des hai tera
aisa des hai mera haan waisa des hai mera
Poetic Translation - Lyrics of Aisa Desh Hai Mera
Where skies embrace, earth does reside,
Each season laughs with open pride.
How golden is my land, my land,
My land, my land, a heart so grand.
My land, my land, my land.
Earth of gold, heavens of blue, oh,
Earth of gold, heavens of blue, each season colors anew.
Such is my land, oh, such my land,
Such is my land, yes, such my land.
The cuckoo sings, the nightingale too,
The monsoon gathers, fresh and new.
Such is my land, oh, such my land,
Such is my land, yes, such my land.
In wheat fields, the wind combs through,
As scarves of hues flutter and flew.
At the well, a woman comes to draw water,
A sweet melody played on a flute, listen now.
At every step, you'll surely find,
At every turn, a love intertwined.
Such is my land, oh, such my land,
Such is my land, yes, such my land.
Oh, my jugni, threads of gold,
Jugni's face, the dew unfolds.
By seven loves, the soul is sold.
O my love, my jugni, the jugni sings,
She takes the name of the divine, hear the echoes ring.
Oh, she has stolen my heart, my life, my everything.
Upon fathers' shoulders, children see fairs,
In the fair they dance and play, ice creams and carts are there.
Here, a sweet candy, there, a packet of spice,
Innocent children, like dolls, so nice.
And every day, grandmothers tell,
Every day, grandmothers tell, a fairy tale to dwell.
Such is my land, oh, such my land,
Such is my land, yes, such my land.
On the roads, young women call and go,
Shoulders touched by your curved feet, hear them flow.
Oh, young one, shoulders touched by your curved feet, hear them flow,
Who’s your true love, dear young woman?
Who’ll bear your pain, curved feet, in the land?
Oh, young one, who will take the pain in the land?
Ho, ho, ho, ho.
In my land, guests are seen as gods,
He who comes from anywhere, of our land he becomes.
Ah, ah, ah, ah,
Your land I’ve seen, your land I know,
Ah, ah, ah,
Your land I’ve seen, your land I know,
Why does it seem familiar, a feeling to show?
Here, that same evening, that same dawn, oh,
The same evening and the same dawn.
My land is like yours, as your land is known.
As your land is known, yes, as your land is known.
My land is like yours, as your land is known.
My land is like yours, yes, as your land is known.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
Comments for lyrics of song "Aisa Desh Hai Mera"
viktorija82 on Tuesday, May 24, 2011 The SONG is charming, wonderful!!! Udit Narayan is GREAT. His VOICE IS undescribable, amazing, magic. UDIT THE GREAT
MrAlithecool on Friday, May 13, 2011 this is not just a song but two countries heart beat and mine also sach mein (dharti sunahihari amba neela)
wryterz1 on Sunday, July 31, 2011 I love Preity's portion and Shah Rukh's reaction!!! Brilliant song, all of it.
tejaskapoor664 on Wednesday, December 28, 2011 i love d song and yeah my country. "PROUD TO BE AN INDIAN!!" :) :)
rocksdelhi on Thursday, October 29, 2009 yash chopra gr8tes director of hindi cinema.his movies all times super hits.his films star cast beutiful and talented.
veer zara all times super doper hits.!!!!!!
i love dis movie.