Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Aila Rani Ka Dil Kho Gaya - आयला रानी का दिल खो गया
aila aila aila aila aila aila
aila la la aila laa lalala aila
aila rani ka dil kho gaya
sahiba bolo ye kya ho gaya
aila rani ka dil kho gaya
sahiba bolo ye kya ho gaya
rassi jali gaya na bal
khatke jhatke latke badal
aila aila aila aila aila aila
aila aila aila aila aila aila
aila rani ka dil kho gaya
sahiba bolo ye kya ho gaya
rasi jali gaya na bal
khatke jhatke latke badal
aila aila aila aila aila aila
aila aila aila aila aila aila
machiwali ka jaal bada
mushkil tera bachna bada
machali fase jaye nikal
gili lakdi jaye na jal
ho machiwali ka jaal bada
mushkil tera bachna bada
machali fase jaye nikal
gili lakdi jaye na jal
rassi jali gaya na bal
khatke jhatke latke badal
aila rani ka dil kho gaya
sahiba bolo ye kya ho gaya
rassi jali gaya na bal
khatke jhatke latke badal aila
o vardi bina thanedhar saje
dhoti bina kaise band baje
naav chale ya naav ruke
paar honewale paar ho chuke
o vardi bina thanedhar saje
dhoti bina kaise band baje
nav chale ya naav ruke
par honewale paar ho chuke
rassi jali gaya na bal
khatke jhatke latke badal
aila aila aila aila aila aila
aila rani ka dil kho gaya
sahiba bolo ye kya ho gaya
rassi jali gaya na bal
khatke jhatke latke badal
aila aila aila aila
Poetic Translation - Lyrics of Aila Rani Ka Dil Kho Gaya
Lost, lost, lost, lost, lost, lost,
Lost, la la, lost, la la la la lost,
Lost, the queen's heart has gone astray,
Sahiba, tell me, what has come to play?
Lost, the queen's heart has gone astray,
Sahiba, tell me, what has come to play?
The rope is burnt, no strength remains,
Shivers, jerks, and hanging rains.
Lost, lost, lost, lost, lost, lost,
Lost, lost, lost, lost, lost, lost,
Lost, the queen's heart has gone astray,
Sahiba, tell me, what has come to play?
The rope is burnt, no strength remains,
Shivers, jerks, and hanging rains.
Lost, lost, lost, lost, lost, lost,
Lost, lost, lost, lost, lost, lost.
The fisherwoman's net, so vast,
Difficult your escape, alas,
The fish ensnared, the escape denied,
Wet wood, refusing to ignite.
The fisherwoman's net, so vast,
Difficult your escape, alas,
The fish ensnared, the escape denied,
Wet wood, refusing to ignite.
The rope is burnt, no strength remains,
Shivers, jerks, and hanging rains.
Lost, the queen's heart has gone astray,
Sahiba, tell me, what has come to play?
The rope is burnt, no strength remains,
Shivers, jerks, and hanging rains, lost.
Without uniform, the officer's guise,
Without a dhoti, how the band now cries?
The boat may sail, or the boat may cease,
Those meant to cross, have found their peace.
Without uniform, the officer's guise,
Without a dhoti, how the band now cries?
The boat may sail, or the boat may cease,
Those meant to cross, have found their peace.
The rope is burnt, no strength remains,
Shivers, jerks, and hanging rains.
Lost, lost, lost, lost, lost, lost,
Lost, the queen's heart has gone astray,
Sahiba, tell me, what has come to play?
The rope is burnt, no strength remains,
Shivers, jerks, and hanging rains,
Lost, lost, lost, lost.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
