Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Ae Chand Tu Bata De - ऐ चाँद तू बता दे
ae chand tu bata de ae chand tu bata de
mere dil ko kya huwa hai ae chand tu bata de
jaise hai daag tere vaise hai daag mere
jaise hai dag tere vaise hai dag mere
apas me milta julta apas me milta julta
dono ka majra hai ae chand tu bata de
mere dil ko mere dil ko kya hua hai
ae chand tu bata de
kya raat hai suhani taare bhi so rahe hai
kya raat hai suhani taare bhi so rahe hai
ek gam hain dard-ae-dil se betab ho rahe hai
ek gam hain dard-ae-dil se betab ho rahe hai
ye kaun sa maraz hai aur is ki kya dava hai
ae chand tu bata de
mere dil o jigar me shole bhadak rahe hai
mere dil o jigar me shole bhadak rahe hai
aur wo vahi pe baithe pani chhidak rahe hai
yeh kaise rog-ae-ulfat bujh bujh ke jal raha hai
ae chand tu bata de mere dil ko mere dil ko kya hua hai
ae chand tu bata de
Poetic Translation - Lyrics of Ae Chand Tu Bata De
O moon, tell me, O moon, reveal,
What has befallen my heart, now, reveal.
Like the scars you bear, so do I,
Like the scars you bear, so do I.
Sharing the same story, intertwined,
Both wounded, both bound, now, reveal.
What has happened to my heart, my heart,
O moon, tell me, now, reveal.
The night is lovely, stars are asleep,
The night is lovely, stars are asleep.
A single sorrow, restless with heart's ache,
A single sorrow, restless with heart's ache.
What malady is this, what is the cure?
O moon, tell me, now, reveal.
Flames are raging within my heart and soul,
Flames are raging within my heart and soul.
And there, they sit, sprinkling water,
This love's disease, flickering, burning,
O moon, tell me, what has happened to my heart, my heart,
O moon, tell me, now, reveal.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
Comments for lyrics of song "Ae Chand Tu Bata De"
riazud on Wednesday, September 10, 2008 who is the singer> if any one knows..? is it really Nargis herslef?
Shalin Bhatt on Monday, June 09, 2014 The singer is most likely Rajkumari Dubey
3872735 on Saturday, August 16, 2008 nargis voice is the sweetest voice ever
reverseswing on Wednesday, October 26, 2011 I think this is Amirbai Karnataki