Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Ahal E Dil Yun Bhi Nibhaa Lete Hain - अहेल ऐ दिल यूँ भी निभा लेते हैं
ahal e dil yun bhi nibha lete hai
ahal e dil yun bhi nibha lete hai
dard sine me chhupa lete hai
dard sine me chhupa lete hai
zakhm jaise bhi mile jakhmo se
zakhm jaise bhi mile jakhmo se
dil ke daman ko saja lete hain
dard sine me chhupa lete hai
dard sine me chhupa lete hai
apne kadmo pe mohabbat vaale
apne kadmo pe mohabbat vaale
aasmaano ko jhuka lete hain
dard sine me chhupa lete hai
dard sine me chhupa lete hai
dard sine me chhupa lete haihi
ye divane
kuchh hasi phul khila lete hai
dard sine me
Poetic Translation - Lyrics of Ahal E Dil Yun Bhi Nibhaa Lete Hain
Oh, heart, this is how we endure,
This is how the spirit finds its cure.
We hide the ache within our core,
We hide the ache forevermore.
Though wounds may bloom, a thorny grace,
Though wounds may bloom in time and space,
We adorn the heart's embrace,
We hide the ache within this place.
Upon love's path, where dreams reside,
Upon love's path, where we confide,
We bring the heavens to our side,
We hide the ache, where souls abide.
We hide the ache, where shadows glide.
These lovers, wild and free,
These lovers, wild eternally,
They bloom a smile, for all to see,
The ache within, eternally.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.