Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Agar Deni Thi Humko Hoor-E-Jannat, To Yahaa Dete - अगर देनी थी हमको हूरे जन्नत तो यहाँ देते
agar deni thi humko hure jannat
to yaha dete
agar deni thi humko hure jannat
to yaha dete
nahi to mast ye deh jawaani
ye waha dete
nahi to mast ye deh jawaani
ye waha dete
mohabbat aur is par vaar ke jeene me
bhala kya ho
mohabbat mohabbat
aur is par vaar ke jeene me
bhala kya ho
mohabbat agar karaani thi to
pahle bata dete
mohabbat agar karaani thi to
pahle bata dete
ye duniya ye duniya
tu ya le hosh ki nikali
ty duniya ye duniya
tu ya le hosh ki nikali
hume de de tu dono ko
agal apna jahan de de
hume de de tu dono ko
agal apna jahan de de
agar deni thi humko hure jannat
Poetic Translation - Lyrics of Agar Deni Thi Humko Hoor-E-Jannat, To Yahaa Dete
If Heavens' Houris were our destined prize,
Bestow them here, beneath these mortal skies.
If Heavens' Houris were our destined prize,
Bestow them here, before our vision dies.
If not, this body, vibrant, young, and free,
That lustrous form, grant them eternity.
If not, this body, vibrant, young, and free,
Bestow them there, in realms of ecstasy.
Love's flame, and then to wage a war to live,
What gain, what solace, can such moments give?
Love's flame, love's flame,
And then to wage a war to live,
What gain, what solace, can such moments give?
If love was the path, then tell us at the start,
If love was the path, reveal it to the heart.
This world, this world,
You stole our senses, set us far apart.
This world, this world,
You stole our senses, set us far apart.
Grant us both, give us both,
Or give your heaven, give us your heaven, apart.
Grant us both, give us both,
Or give your heaven, give us your heaven, apart.
If Heavens' Houris were our destined prize…
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
