Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
ki kaha is shokh hawa nu
hor nikhare teri ada nu
ki kaha is shokh hawa nu
hor nikhare teri ada nu
duniya teri saada hai ki
duniya teri saada hai ki
afreen afreen afreen afreen
afreen afreen afreen afreen
pariya da vi sneh aaya
tainu dil di rani banaya
pariya da vi sneh aaya
tainu dil di rani banaya
is duniya di lagdi tu ni
is duniya di lagdi tu ni
afreen afreen afreen afreen
afreen afreen afreen afreen
tera chehra chehra chehra, tera chehra
ki main kaha ni
naian gulabi, julf ghatai
dil kithey hun dil da pata ni
dil kithey hun dil da pata ni
afreen afreen afreen afreen
afreen afreen afreen afreen
afreen afreen afreen afreen
afreen afreen afreen afreen
Poetic Translation - Lyrics of Afreen Afreen
Your face, your face, your face, your face,
What can I say?
Eyes like rose, tresses cascade,
Where's the heart? The heart's astray.
Where's the heart? The heart's astray.
What to say to this playful breeze,
That unveils your graceful ease?
What to say to this playful breeze,
That unveils your graceful ease?
The world is yours, what of me?
The world is yours, what of me?
Afreen, Afreen, Afreen, Afreen,
Afreen, Afreen, Afreen, Afreen.
Even the fairies have shown their love,
Made you the queen of the heart above.
Even the fairies have shown their love,
Made you the queen of the heart above.
You seem not of this world, you see,
You seem not of this world, you see.
Afreen, Afreen, Afreen, Afreen,
Afreen, Afreen, Afreen, Afreen.
Your face, your face, your face, your face,
What can I say?
Eyes like rose, tresses cascade,
Where's the heart? The heart's astray.
Where's the heart? The heart's astray.
Afreen, Afreen, Afreen, Afreen,
Afreen, Afreen, Afreen, Afreen.
Afreen, Afreen, Afreen, Afreen,
Afreen, Afreen, Afreen, Afreen.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
