Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Ae Mere Meharban Ab Na Le Imtihan - ऐ मेरे मेहरबां अब ना ले इम्तिहां
ae mere meharba ab na le imtiha
hum bhi tere huye dil bhi tera hua
aaj hume aazmana hai kya
ae mere meharba
sham ke saye dhalne lage
dard karwat badalne lage
sham ke saye dhalne lage
dard karwat badalne lage
jab chali thandi thandi
dil ke arma machalne lage
saans ghutne lagi aas chhutne lagi
is kadar bhi satana hai kya
ae mere meharba ab na le imtiha
hum bhi tere huye dil bhi tera hua
aaj hume aazmana hai kya
ae mere meharba
jab pukare chale aayenge
dil ki dhadkan me lahrayenge
jab pukare chale aayenge
dil ki dhadkan me lahrayenge
hum kisi haal me bhi rahe
dur tumse na rah payenge
tum bulati raho ji lubhati raho
to khushi ka thikana hai kya
ae mere meharba ab na le imtiha
hum bhi tere huye dil bhi tera hua
aaj hume aazmana hai kya
ae mere meharba
tum milo to mile roshni
hum hanso to hanse har kali
tum ruko to zamana ruke
tum chalo to chale zindagi
tum jo humse mile
mit gaye sab gile
ab hume aur pana hai kya
ae mere meharba ab na le imtiha
hum bhi tere huye dil bhi tera hua
aaj hume aazmana hai kya
ae mere meharba
Poetic Translation - Lyrics of Ae Mere Meharban Ab Na Le Imtihan
My Beloved, enough of trials now, cease.
We are Yours, our hearts forever leased.
Why still this testing, this unending quest?
My Beloved, grant our souls their peace.
As twilight shadows softly fall,
And pangs of sorrow start to call,
As twilight shadows softly fall,
And pangs of sorrow start to call,
When cool winds whisper, secrets keep,
Our heart's desires begin to leap.
Our breath grows thin, our hopes depart,
Is this much torment meant for our heart?
My Beloved, enough of trials now, cease.
We are Yours, our hearts forever leased.
Why still this testing, this unending quest?
My Beloved, grant our souls their peace.
At your call, we'll quickly come,
In your heartbeats, we'll become,
At your call, we'll quickly come,
In your heartbeats, we'll become,
In any state, in any plight,
From you, dear one, we’ll take no flight.
You call us, cherish us, ignite,
What joy could then, be more bright?
My Beloved, enough of trials now, cease.
We are Yours, our hearts forever leased.
Why still this testing, this unending quest?
My Beloved, grant our souls their peace.
With your presence, light descends,
With your laughter, joy transcends,
With your pause, the world suspends,
With your steps, life now extends.
If you embrace, our woes must fade,
What more could our hearts persuade?
My Beloved, enough of trials now, cease.
We are Yours, our hearts forever leased.
Why still this testing, this unending quest?
My Beloved, grant our souls their peace.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
