|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
Video(s) of this song are available at YouTube. However, as embedding of these videos is not available, you can't play these videos on our website. You can visit these YouTube links for videos of the song:
https://www.youtube.com/watch?v=-8oFta_ev8M |
|
Lyrics of Ae Maa Tu Kaha Meri Andhi Aankhe Dundh Rahi Hai - ए माँ तू कहाँ मेरी अंधी आँखे ढूँढ रही है aye maa tu kaha meri andhi aankhe
dhund rahi hai tujhko yaha waha
aye maa tu kaha tu kaha
tere ghar ka dulara aaj sadak pe mara mara bhatke
tere ghar ka dulara aaj sadak pe mara mara bhatke
dar dar ki thokre khata hua teri aankh ka tara bhatke
mai tujh tak kaise aau mai tujh tak kaise aau
hai bahut badi dunia aye maa tu kaha meri andhi aankhe
dhund rahi hai tujhko yaha waha aye maa tu kaha tu kaha
maa tu na mili to na jane kya hoga mera anzam
maa tu na mili to na jane kya hoga mera anzam
ek bar tu aake likh de mere gal pe apna nam
meri mayya gale se lagale meri mayya gale se lagale
mujhko tu aake yaha aye maa tu kaha meri andhi aankhe
dhund rahi hai tujhko yaha waha aye maa tu kaha tu kaha
bite kayi baras hai teri yad me jite jite
aye maa bite kayi baras hai teri yad me jite jite
meri sari khushiya dub gayi hai aasu peete peete
mai wo ek andha kuwa hu mai wo ek andha kuwa hu
jisme hai dhua hi dhua aye maa tu kaha meri andhi aankhe
dhund rahi hai tujhko yaha waha aye maa tu kaha tu kaha
|
Poetic Translation - Lyrics of Ae Maa Tu Kaha Meri Andhi Aankhe Dundh Rahi Hai |
|
Oh Mother, where are you, my blind eyes seek,
Searching for you, here and there, so meek.
Oh Mother, where, where are you?
Your beloved, now lost upon the street,
Wandering, broken, his weary feet.
Your beloved, now lost upon the street,
Your heart's own star, by fate's harsh meet.
How can I reach you, how can I find,
This world, a vastness, left behind.
Oh Mother, where are you, my blind eyes seek,
Searching for you, here and there, so meek.
Oh Mother, where, where are you?
If you're not found, what fate will I embrace,
If you're not found, what end will I face?
Come, write your name upon my cheek,
Come, Mother, and my heart now speak.
Embrace me, hold me near, my Mother true,
Embrace me, here, and see me through.
Oh Mother, where are you, my blind eyes seek,
Searching for you, here and there, so meek.
Oh Mother, where, where are you?
Years have passed, in memories I dwell,
Years have passed, your absence, a living hell.
My joys have drowned in tears I've wept,
My joys now lost, my heart has kept
A blind well am I, lost to sight,
A well of smoke, devoid of light.
Oh Mother, where are you, my blind eyes seek,
Searching for you, here and there, so meek.
Oh Mother, where, where are you?
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
Aankh Ka Tara |
| Film cast: | Sachin Pilgaonkar, Bindiya Goswami, Bindu, Manisha, Ajit, Om Shiv Puri, Paintal, Tun Tun, Mukri, Preeti Ganguli, Nirupa Roy, Bharat Bhushan, Dulari | | Singer: | Usha Mangeshkar, Mohammed Rafi | | Lyricist: | Kavi Pradeep | | Music Director: | C Arjun | | Film Director: | Shantilal Soni | | Film Producer: | Shantilal Soni | | External Links: | Aankh Ka Tara at IMDB | | Watch Full Movie: | Aankh Ka Tara at YouTube |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
