Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Ae Kaash Wo Kisi Din - ऐ काश वो किसी दिन
ae kash vo kisi din tanhaiyo me aaye
ae kash vo kisi din tanhaiyo me aaye
unko ye raje dil hum mahfil me kya bataye
ae kash vo kisi din tanhaiyo me aaye
lagta hai dar unhe to humraj leke aaye
lagta hai dar unhe to humraj leke aaye
jo puchna hai puche kahna hai jo sunaye
touba hamere humdam unhe hath bhi lagaye
ae kash vo kisi din tanhaiyo me aaye
unhe ishk agar na hota palke nahi jhukate
unhe ishk agar na hota palke nahi jhukate
galo pe shokh badal julfo ke na girate
karte na katl hamko masum ye adaye
ae kash vo kisi din tanhaiyo me aaye
ae kash vo kisi din tanhaiyo me aaye
unko ye raje dil hum mahfil me kya bataye
ae kash vo kisi din tanhaiyo me aaye
ae kash vo kisi din tanhaiyo me aaye
Poetic Translation - Lyrics of Ae Kaash Wo Kisi Din
Oh, if only they'd arrive in solitude's embrace,
Oh, if only they'd arrive in solitude's embrace,
How could we whisper the soul's secrets in a crowded space?
Oh, if only they'd arrive in solitude's embrace.
Fear, it seems, compels them to bring companions near,
Fear, it seems, compels them to bring companions near,
Let them ask what they must, let their words appear,
Forgive me, dear friend, if I dared to hold them here.
Oh, if only they'd arrive in solitude's embrace.
Had love not bloomed, their lashes wouldn't descend,
Had love not bloomed, their lashes wouldn't descend,
On their cheeks, playful clouds, their tresses wouldn't bend,
These innocent graces wouldn't lead us to our end.
Oh, if only they'd arrive in solitude's embrace,
Oh, if only they'd arrive in solitude's embrace,
How could we whisper the soul's secrets in a crowded space?
Oh, if only they'd arrive in solitude's embrace,
Oh, if only they'd arrive in solitude's embrace.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
