Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Ae Dil Mujhe Rone De - ए दिल मुझे रोने दे
ae dil mujhe rone de
ae dil mujhe rone de
abaad nahi hota
abaad nahi hota
barbaad to hone de
ae dil mujhe rone de
ae dil mujhe rone de
samjhe the jise apna
samjhe the jise apna
nikla hai wo begana
samjhe the jise apna
nikla hai wo begana
tu yaad na kar usko
tu yaad na kar usko
ab hai dil diwana
tu yaad na kar usko
ab hai dil diwana
roti hui ankho ne
do baat hi dekhi hai
roti hui ankho ne
do baat hi dekhi hai
ek tumse nazar milna
ek tumse nazar milna
ek tumse bichhad jana
ek tumse nazar milna
ek tumse bichhad jana
khane ke liye fanse
pine ke liye aanshu
khane ke liye fanse
pine ke liye aanshu
takdeer me likha hai
takdeer me likha hai
ban ban ke bigad jana
takdeer me likha hai
ban ban ke bigad jana
takdeer ki marji hai
takdeer ki marji hai
soti hai sone de
ae dil mujhe rone de
ae dil mujhe rone de
ae dil mujhe rone de
Poetic Translation - Lyrics of Ae Dil Mujhe Rone De
Oh heart, let me weep,
Oh heart, let me weep,
Never to flourish,
Never to flourish,
Let me be ruined.
Oh heart, let me weep,
Oh heart, let me weep.
Whom I held as mine,
Whom I held as mine,
Turned out to be a stranger.
Whom I held as mine,
Turned out to be a stranger.
Do not remember them,
Do not remember them,
Now the heart is mad.
Do not remember them,
Now the heart is mad.
Weeping eyes have witnessed,
Weeping eyes have witnessed,
But two things only:
But two things only:
Meeting your gaze,
Meeting your gaze,
And parting from you.
Meeting your gaze,
And parting from you.
For sustenance, only snares,
For sustenance, only snares,
For drink, only tears.
For drink, only tears.
It is written in fate,
It is written in fate,
To build and then fall.
To build and then fall.
Fate's decree,
Fate's decree,
If it sleeps, let it sleep.
Oh heart, let me weep,
Oh heart, let me weep,
Oh heart, let me weep.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
