Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Achchi Surat Pe - अच्छी सूरत पे
achchi surat pe ghazab tut ke aana dil ka
achchi surat pe ghazab tut ke aana dil ka
yaad aata yaad aata yaad aata
hain hamein haye zamana dil ka
yaad aata yaad aata yaad aata
hain hamein haye zamana dil ka
achchi surat pe ghazab
gooncha e gul ko wo
mutthi mein liye aate they
gooncha e gul ko wo
mutthi mein liye aate they
maine puchha maine puchha maine puchha
kyun kiya mujhse bahana dil ka
maine puchha maine puchha maine puchha
kyun kiya mujhse bahana dil ka
achchi surat pe ghazab
poori mehndi bhi lagani nahi aayi jisko
poori mehndi bhi lagani nahi aayi jisko
kyun karaya kyun karaya kyun karaya
use gairon se lagana dil ka
achchi surat pe ghazab tut ke aana dil ka
achchi surat pe ghazab
baad muddat ke yahin daag samajh mein aaya
baad muddat ke yahin daag samajh mein aaya
wahin dana hai wahin dana hai
wahin dana hai kahan jisne na mana dil ka
Poetic Translation - Lyrics of Achchi Surat Pe
A beautiful face, a sudden heart's surrender,
Remembered, remembered, a time now tender,
Remembered, remembered, the world, a tender ember,
Remembered, remembered, the world, a heart’s surrender,
A beautiful face, a sudden.
A rosebud clutched, in a fist so fair,
A rosebud clutched, arriving there,
I questioned, I questioned, a reason to share,
Why did you weave, a falsehood to ensnare,
I questioned, I questioned, a reason.
A beautiful face, a sudden.
The henna's art, incomplete, undone,
The henna's art, the battle not won,
Why did you seek, what had to be shunned?
Why did you bind, to others, the one,
A beautiful face, a sudden.
Through endless time, this stain revealed its truth,
Through endless time, the hidden proof,
The seeds they sowed, for a timeless youth,
The seeds they sowed, denying the ruth,
The heart that refused, its own.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.