Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Achchhi Nahin Sanam Dillagi Dil E Beqaraar Se - अच्छी नहीं सनम दिल्लगी दिल-ए-बेक़रार से
achchhi nahi sanam dillagi dil-e-beqaraar se
kyo ro rahe ho chhedaa thaa hamane tumako to pyaar se
khel hi khel me jaaegi ek jaan
kyo ro rahe ho chhedaa thaa hamane tumako to pyaar se
achchhi nahi sanam dillagi dil-e-beqaraar se
pyaar ke khel me kaisaa dil kyaa jaan
achchhi nahi sanam dillagi dil-e-beqaraar se
kahate ho tum to yun hi sahi ki ai mere hasin
aa haahaahaa
saari khataa javaani ki hai, qusur aapakaa nahi
kar jaate ho sharaarat jab milate ho pyaar se
kyo ro rahe ho chhedaa thaa hamane tumako to pyaar se
achchhi nahi sanam dillagi dil-e-beqaraar se
chhedun agar to shikavaa karo, na chhedun to gilaa
lagataa hai yun ki tum aaj se divaane hue piyaa
hone lage zaraa me jo be-ikhtiyaar se
achchhi nahi sanam dillagi dil-e-beqaraar se
kyo ro rahe ho chhedaa thaa hamane tumako to pyaar se
Poetic Translation - Lyrics of Achchhi Nahin Sanam Dillagi Dil E Beqaraar Se
A restless heart, a dangerous game to play, love,
Why these tears? We touched you in the name of love.
A life, a game, a playful chase we make,
Why these tears? We touched you in the name of love.
A restless heart, a dangerous game to play, love,
In love's wild dance, what is the heart, what life?
A restless heart, a dangerous game to play, love.
You say, and so it must be, my beautiful one,
Ah, ha, ha...
Youth's folly, the fault is not your own.
Mischief you weave, as love's embrace begins,
Why these tears? We touched you in the name of love.
A restless heart, a dangerous game to play, love.
If I tease, you complain, if I don't, you grieve,
It seems you're now, my love, a madman to believe.
Becoming lost in moments, beyond control,
A restless heart, a dangerous game to play, love,
Why these tears? We touched you in the name of love.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
Comments for lyrics of song "Achchhi Nahin Sanam Dillagi Dil E Beqaraar Se"
Nikhil Tadkod on Saturday, August 15, 2015 never heard this song before but Kishore kumar and Asha Bhosale are music
magicians. They can convert low profile songs into melodious ones.
Nikhil Tadkod on Saturday, August 15, 2015 never heard this song before but Kishore kumar and Asha Bhosale are music
magicians. They can convert low profile songs into melodious ones.
Ravi Kumar on Saturday, September 10, 2011 Vijay Arora was the George Hamilton of Bollywood those days,very handsome
without any doubt --surprising he didnt make it very big
rajneesh mangla on Saturday, March 01, 2014 अच्छी नहीं सनम दिल्लगी, राखी और हथकड़ी (1972)
desiguyLV on Monday, September 13, 2010 Vijay is so cute! I can't believe he didnt make it to superstardom!
