Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Ab Ye Jaana Ke Isse Kehte Hai - अब ये जाना की इसे कहते हैं
ab ye jana ab ye jana ki ise kahte hai aana dil ka
ab ye jana ki ise kahte hai aana dil ka
ab ye jana ki ise kahte hai aana dil ka
hum hasi khel samjhte the samjhte the
hum hasi khel samjhte the lagana dil ka
lagana dil ka ab ye jana ki ise kahte hai aana dil ka
aana dil ka aana dil ka aana dil ka
humse unchi hai bahut ye jana ki jami
humse unchi hai bahut ye jana ki jami jana ki jami
waha pahuchti bhi hai awaz hamari ki nahi
unse ham kahne to aaye hai aaye hai
unse ham kahne to aaye hai
fasana fasana fasana dil ka
ab ye jana ki ise kahte hai aana dil ka
hum hasi khel samjhte the samjhte the
kam se kam dur se surat dikha de koi
kam se kam dur se surat dikha de koi
kash chilman ki ye diwar gira de koi
fir na pyasa ki palat jaye palat jaye
fir na pyasa ki palat jaye
diwana diwana diwana dil ka
ab ye jana ki ise kahte hai aana dil ka
hum hasi khel samjhte the samjhte the
ab ye jana ki ise kahte hai aana dil ka
ab ye jana ki ise kahte hai aana dil ka
hum hasi khel samjhte the lagana dil ka
ab ye jana ki ise kahte hai aana dil ka
Poetic Translation - Lyrics of Ab Ye Jaana Ke Isse Kehte Hai
Now I know, now I know, this is the heart's arrival,
Now I know, this is the heart's arrival.
Now I know, this is the heart's arrival.
We thought it a beautiful game, we thought,
We thought it a beautiful game, this heart's surrender.
Surrender of the heart, now I know, this is the heart's arrival,
Arrival of the heart, arrival of the heart, arrival of the heart.
So many heights, my love, a land so vast,
So many heights, my love, a land so vast, a land so vast.
Does our voice even reach there?
We come to tell them, we come,
We come to tell them,
The tale, the tale, the tale of the heart.
Now I know, this is the heart's arrival,
We thought it a beautiful game, we thought.
At least, let a face be shown from afar,
At least, let a face be shown from afar.
Oh, that someone would break this shimmering wall!
Lest the thirsty one turn back, turn back,
Lest the thirsty one turn back,
The mad one, the mad one, the mad one of the heart.
Now I know, this is the heart's arrival,
We thought it a beautiful game, we thought.
Now I know, this is the heart's arrival,
Now I know, this is the heart's arrival,
We thought it a beautiful game, this heart's surrender.
Now I know, this is the heart's arrival.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
