Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Ab Tak Hai Puri Azadi - अब तक है पूरी आजादी
ab tak hai puri aazadi ab tak hai puri aazadi
mangni hui hai nahi ye shadi gal hai kacchi pakki
ja chidi ki duki ja chidi ki duki
ja chidi ki duki ja chidi ki duki
aaj nahi kal krega shadi haan aaj nahi kal krega shadi
pad gayi khatre me aazadi gal kregi pakki
ye chidi ki duki ye chidi ki duki
ye chidi ki duki ye chidi ki duki
mai samjha tha sachi par tu nikli hai juthi
rob jamati hai tu mujhpe pahen ke meri anguthi
kyu karta hai mujhse tu baate ruthi ruthi
are bhul gaya mera aage pichhe karta tha tu duty
nakhre na kar o sahjadi me nahi tere prem ka kaidi
pisunga nahi chakki
ja chidi ki duki ja chidi ki duki
ja chidi ki duki ja chidi ki duki
aaj nahi kal krega shadi
pad gayi khatre me aazadi gal kregi pakki
ye chidi ki duki ye chidi ki duki
ye chidi ki duki ye chidi ki duki
chalegi tu mere piche me chalunga aage aage
tu kaise bandhegi mujhko kacche hai tere dhage
kaan khol ke sun le agar tut gaye ye dhage
bandh ke rakh lungi chhoti se agar kahin jo bhage
shadi se pehle kyu ladiye gussa vussa chhod de kudiye
maar le mujhse jhappi
ja chidi ki duki ja chidi ki duki
ja chidi ki duki ja chidi ki duki
ab tak hai puri aazadi
mangni hui hai nahi ye shadi
gal hai kacchi pakki
ja chidi ki duki ja chidi ki duki
ja chidi ki duki ja chidi ki duki
Poetic Translation - Lyrics of Ab Tak Hai Puri Azadi
Freedom's still a boundless sky, freedom's still alight,
The knot's not tied, just promises, a promise, fragile as the night,
Go, Queen of Spades, go, Queen of Spades,
Go, Queen of Spades, go, Queen of Spades,
He'll wed tomorrow, not today, a promise he'll impart,
Freedom's on the precipice, your fate, a work of art,
Go, Queen of Spades, go, Queen of Spades,
Go, Queen of Spades, go, Queen of Spades.
I thought you true, a heart of gold, but lies you chose to weave,
You flaunt my ring, a borrowed crown, and mock me, I believe,
Why do you speak with sullen tongue, and scornfully deceive?
Forgot the days you danced around, your duty you'd achieve?
Don't play the queen, my love, I'm free, I'm not your prisoner, see?
I won't be ground by your decree,
Go, Queen of Spades, go, Queen of Spades,
Go, Queen of Spades, go, Queen of Spades,
He'll wed tomorrow, not today, a promise he'll impart,
Freedom's on the precipice, your fate, a work of art,
Go, Queen of Spades, go, Queen of Spades,
Go, Queen of Spades, go, Queen of Spades.
You'll follow in my wake, I'll walk ahead, unfurled,
How can you bind me to your will, your threads, a fragile world?
Hear this and heed, should threads be torn, your efforts all be swirled,
I'll bind you with my braided hair, if you should flee, unled,
Why fight before the wedding day? Let fury fade away,
Come, embrace me, come and play,
Go, Queen of Spades, go, Queen of Spades,
Go, Queen of Spades, go, Queen of Spades,
Freedom's still a boundless sky,
The knot's not tied, just promises, passing by,
A promise, fragile as the night,
Go, Queen of Spades, go, Queen of Spades,
Go, Queen of Spades, go, Queen of Spades.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
