|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
Video(s) of this song are available at YouTube. However, as embedding of these videos is not available, you can't play these videos on our website. You can visit these YouTube links for videos of the song:
https://www.youtube.com/watch?v=itGtG9xo61Q |
|
Lyrics of Ab Na Jeena (Lori) - अब ना जीना (लोरी)teri kahani me sachai jeeti hai sada
tuhi bata maa kya jhutha wo visvash tha
bikhr to maa mere sapno ka sansar hai
lamha lamha dhokha naya
tanha tanha me thak gaya
sone de maa ab na jeena
sone de maa ab na jeena
sapna jo tuta bhi
dekho main roya nahi
saya jo rutha bhi
khudko kahi khoya nhi
sadiya ho gai maa
aanchal se tere me soya nhi
lamha lamha jeeta raha
ladte ladte me thak gaya
sone de maa ab na jeena
sone de maa ab na jeena
sone de maa ab na jeena
sone de maa ab na jeena
|
Poetic Translation - Lyrics of Ab Na Jeena (Lori) |
|
In your tale, truth unfurls its flag, forever,
Tell me, Mother, was faith itself a lie?
My world of dreams, shattered, now disperses,
Each moment a fresh betrayal, a new goodbye.
Alone, alone, I am weary,
Let me sleep, Mother, no more living.
Let me sleep, Mother, no more living.
Though the dream has broken,
I have shed no tear,
Though my shadow has deserted,
I haven't lost myself, I fear.
Ages have passed, Mother,
Since I last slept in your embrace so near.
Moment by moment, I fought this world,
Fighting, fighting, I am worn and frail.
Let me sleep, Mother, no more living.
Let me sleep, Mother, no more living.
Let me sleep, Mother, no more living.
Let me sleep, Mother, no more living.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
