Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Ab Mai Jaan Gaya Hu - अब मैं जान गया हूँ, क्यों होती हैं नई सुबह
ab main jaan gaya hu, kyu hoti hai nayi subah
ab main jaan gaya hu, kya hota hai khula aasma
jo tujhse mila tha kaanto pe main chala
tujhse bichhad ke, tujhse raah badal ke
ye hai sadiyo ke faasle, aasa ho gaye hai raaste
tujhse bichhad ke, tujhse raah badal ke
ab yaki hoga kise
hum ek hi kabhi raah chale
ab main jaan gaya hu, kya hoti hai khushiya
dilo ke bich ab tere mere
jo hai duriya
jo tujhko khoya, sabkuch maine paya
tujhse bichhad ke, tujhse raah badal ke
ye hai sadiyo ke faasle, aasa ho gaye hai raaste
tujhse bichhad ke, tujhse raah badal ke
ab yaki hoga kise
hum ek hi kabhi raah chale
tujhse bichhad ke, tujhse raah badal ke
ab main jaan gaya hu
Poetic Translation - Lyrics of Ab Mai Jaan Gaya Hu
Now I know, the dawn's awakening, its reason,
Now I know, what open heavens mean.
Meeting you, I walked on thorns, unseen.
Parted from you, paths forever changed,
Centuries of distance, now, the paths are tamed.
Parted from you, paths forever changed,
Who now will believe,
We once walked the same way, we cleaved?
Now I know, what joy truly is,
Between our hearts, the distances now, exist.
Losing you, I found all that's true,
Parted from you, paths forever changed,
Centuries of distance, now, the paths are tamed.
Parted from you, paths forever changed,
Who now will believe,
We once walked the same way, we cleave?
Parted from you, parted from you,
Now I know.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
