Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Ab Ke Baras Dua Hai - पिछले बरस ये डर था
pichhle baras ye darr tha
pichhle baras ye darr tha
kahi tu juda na ho
pichhle baras ye darr tha
kahi tu juda na ho
abke baras duaa hai
tera saamna na ho, saamna na ho
gujre jidhar se tu
gujre jidhar se tu
wo mera raasta na ho
gujre jidhar se tu
wo mera raasta na ho
abke baras duaa hai
tera saamna na ho, saamna na ho
abke baras duaa hai
tera saamna na ho, saamna na ho
accha meri wafao ka tune sila diya
ye kya kiya ke khak me mujhko mila diya
o accha meri wafao ka tune sila diya
ye kya kiya ke khak me mujhko mila diya
surma samajh ke gair ko aankho me di jagah
aansu samajh ke mujhko najar se gira diya
mehbub yu kisi ka
o mehbub yu kisi ka koyi bewafa na ho
mehbub yu kisi ka koyi bewafa na ho
abke baras duaa hai
tera saamna na ho, saamna na ho
abke baras duaa hai
tera saamna na ho, saamna na ho
tere sitam ki daasta kisko sunau main
tune diye jo zakhm wo kisko dikhau main
tere sitam ki daasta kisko sunau main
tune diye jo zakhm wo kisko dikhau main
ab aise mod par hai meri zindagi jahan
ye bhi bahut hai tujhko agar bhul jaau main
jo mujhse huyi aisi
ha jo mujhse huyi aisi kisi se khata na ho
jo mujhse huyi aisi kisi se khata na ho
abke baras duaa hai
tera saamna na ho, saamna na ho
abke baras duaa hai
tera saamna na ho, saamna na ho
sirat nahi hai jisme wo surat fijul hai
khushbu agar na ho to wo kagaj ka phul hai
sirat nahi hai jisme wo surat fijul hai
khushbu agar na ho to wo kagaj ka phul hai
ye dil kabhi na dhadkega ab tere naam se
tera vusul hai to mera bhi vusul hai
is zindagi me tujhse
ha is zindagi me tujhse kabhi vaasta na ho
is zindagi me tujhse kabhi vaasta na ho
abke baras duaa hai
tera saamna na ho, saamna na ho
pichhle baras ye darr tha
pichhle baras ye darr tha
kahi tu juda na ho
pichhle baras ye darr tha
kahi tu juda na ho
abke baras duaa hai
tera saamna na ho, saamna na ho
gujre jidhar se tu
o gujre jidhar se tu
wo mera raasta na ho
gujre jidhar se tu
wo mera raasta na ho
abke baras duaa hai
tera saamna na ho, saamna na ho
abke baras duaa hai
tera saamna na ho, saamna na ho
Poetic Translation - Lyrics of Ab Ke Baras Dua Hai
Last year, the fear bloomed,
that you might depart.
Last year, the fear bloomed,
that you might depart.
This year, the prayer ascends,
that our paths won't cross, won't meet.
Where you tread,
where you tread,
may it not be my way.
Where you tread,
may it not be my way.
This year, the prayer ascends,
that our paths won't cross, won't meet.
This year, the prayer ascends,
that our paths won't cross, won't meet.
You rewarded my loyalty thus,
what have you done, reducing me to dust?
Welcoming another as kohl to your eyes,
casting me away as a tear you despise.
May no beloved,
oh, may no beloved,
ever be as faithless as you.
May no beloved,
ever be as faithless as you.
This year, the prayer ascends,
that our paths won't cross, won't meet.
This year, the prayer ascends,
that our paths won't cross, won't meet.
Whom shall I tell the tale of your cruelty?
Whom shall I show the wounds you gave to me?
My life is now at a turning point,
where forgetting you is all I can see.
May no one ever commit,
yes, may no one ever commit,
the mistake I did.
May no one ever commit,
the mistake I did.
This year, the prayer ascends,
that our paths won't cross, won't meet.
This year, the prayer ascends,
that our paths won't cross, won't meet.
A face without a soul is meaningless,
A paper flower without fragrance, a uselessness.
This heart will never beat for you again,
Your fulfillment is mine as well.
In this life, may I never have,
yes, in this life, may I never have,
any connection with you.
This year, the prayer ascends,
that our paths won't cross, won't meet.
Last year, the fear bloomed,
Last year, the fear bloomed,
that you might depart.
Last year, the fear bloomed,
that you might depart.
This year, the prayer ascends,
that our paths won't cross, won't meet.
Where you tread,
oh, where you tread,
may it not be my way.
This year, the prayer ascends,
that our paths won't cross, won't meet.
This year, the prayer ascends,
that our paths won't cross, won't meet.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
