|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
Video(s) of this song are available at YouTube. However, as embedding of these videos is not available, you can't play these videos on our website. You can visit these YouTube links for videos of the song:
https://www.youtube.com/watch?v=JNukKtuGOWo |
|
Lyrics of Ab Jahan Bhi Hum Ruknge Rang Jamalenge, Rang Jamale (Male) - हेhey
chhote chhote qadamon se milo hum chale
jaisi bhi raahe hum hanste rahe
chhote chhote qadamon se milo hum chale
jaisi bhi raahe hum hanste rahe
ab jahan bhi hum rukenge rang jama lenge
rang jamale rang jamale
rang jamale rang jamale
rang jamale rang jamale
rang jamale rang jamale
mangenge kyun bhala hum kismat me hai likha jo
himmat se jit lenge humko na hai mila woh
hum apni manzil chahe ruk ja jahaan
hum apni manzil jaane chal de wahaan
rang jamale rang jamale
rang jamale rang jamale
rang jamale rang jamale
rang jamale rang jamale
jab aag hain dilon me
hain roshan har andhera
khushiyon ko sath, lekar aaya naya savera
hum apni manzil chahe ruk ja jahaan
hum apni manzil jaane chal de wahaan
rang jamale rang jamale
rang jamale e e rang jamale
rang jamale rang jamale
rang jamale rang jamale
rang jamale rang jamale
rang jamale rang jamale
rang jamale rang jamale ha

|
Poetic Translation - Lyrics of Ab Jahan Bhi Hum Ruknge Rang Jamalenge, Rang Jamale (Male) |
|
From tiny steps, a journey vast we tread,
Through every path, with laughter we are led.
From tiny steps, a journey vast we tread,
Through every path, with laughter we are led.
Where we pause, a tapestry we'll weave,
Paint the colors, let the spirit cleave.
Paint the colors, paint the colors,
Paint the colors, paint the colors,
Paint the colors, paint the colors,
Paint the colors, paint the colors.
Why beg for fate, when destiny's in store?
With courage seize what we lack and implore.
Our destination, pause where it may,
Our destination, let it lead the way.
Paint the colors, paint the colors,
Paint the colors, paint the colors,
Paint the colors, paint the colors,
Paint the colors, paint the colors.
When fire burns within the heart's deep core,
Light pierces every darkness, evermore.
With happiness we greet the dawn anew,
Our destination, let it see us through.
Our destination, pause where it may,
Our destination, let it lead the way.
Paint the colors, paint the colors,
Paint the colors, oh, paint the colors,
Paint the colors, paint the colors,
Paint the colors, paint the colors,
Paint the colors, paint the colors,
Paint the colors, paint the colors,
Paint the colors, paint the colors, yes.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
 I Am Kalam |
| Film cast: | Beatrice Ordeix, Meena Mir, Gulshan Grover, Harsh Mayar, Husaan Saad, Pitobash Tripathy, Sanjay Chauhan | | Singer: | Anushka Manchanda, Susmit Bose, Javed Ali, K K, Shivji Dholi, Papon, Shreya Ghoshal, Mansi Bhardwaj | | Lyricist: | Shivji Dholi, Protique Mojoomdar, Salil Vaidya, Manavendra, Kishor Chanchal | | Music Director: | Susmit Bose, Shivji Dholi, Abhishek Ray, Madhuparna, Papon, Deepak Pandit | | Film Director: | Nila Madhab Panda | | Film Producer: | Santanu Mishra | | External Links: | I Am Kalam at IMDB I Am Kalam at Wikipedia | | Watch Full Movie: | I Am Kalam at YouTube I Am Kalam at YouTube |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|