Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Aayi Sawan Ki Rut Matwali - आई सावन की रुत मतवाली
aayi saawan ki rut matwali
aayi saawan ki rut matwali
kuhu ke koyaliya, ambuaa ki daali
nanhi nanhi bunde aayi, saawan ki suhani
garjat hain kali ghata, barsat hain pani
aayi saawan ki rut matwali aayi
purab se badarva ghir-ghir ke aaye
mast pavan mohe jhula jhulaye
purab se badarva ghir-ghir ke aaye
mast pavan mohe jhula jhulaye
barkha me bhige mori chadhti jawani
aayi saawan ki rut matwali
aayi saawan ki rut matwali aayi
jiyara me halchal hain, rangin najare
jiyara me halchal hain, rangin najare
paapi papiha pi pi pukare
pi pi piukare
aayi hai rut mohe karne diwani
aayi saawan ki rut matwali
aayi saawan ki rut matwali
kuhu ke koyaliya, ambuaa ki daali
nanhi nanhi bunde aayi, saawan ki suhani
garjat hain kali ghata, barsat hain pani
aayi saawan ki rut matwali aayi
Poetic Translation - Lyrics of Aayi Sawan Ki Rut Matwali
The monsoon's madness arrives, a lover's plea,
The monsoon's madness arrives, wild and free.
Koel's call in the mango's embrace,
Tiny droplets fall, a sweet, soft grace.
Dark clouds rumble, the heavens weep,
The monsoon's madness arrives, promises to keep.
From the East, the clouds gather, they descend,
A playful wind, my senses suspend.
From the East, the clouds gather, they descend,
A playful wind, my senses suspend.
In the rain, my youthful fire, it thrives,
The monsoon's madness arrives, where the soul survives.
The monsoon's madness arrives, it thrives.
My heart stirred, vibrant scenes unfold,
My heart stirred, vibrant scenes unfold,
The cuckoo's cry, a story told.
A lover's cry,
Comes the season to drive me insane,
The monsoon's madness arrives, again,
The monsoon's madness arrives again,
Koel's call in the mango's embrace,
Tiny droplets fall, a sweet, soft grace.
Dark clouds rumble, the heavens weep,
The monsoon's madness arrives, promises to keep.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.