|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
|
|
Lyrics of Aayi Khushi Ban Ke Bahar - आई खुशी बन के बहारaayi khushi ban ke bahaar
balma aayi khushi ban ke bahaar
geet bane dil ki pukar balma geet bane dil ki pukar
sanso me khushbu piya ki basi hai ji piya ki basi hai
ulfat ke hotho se faili hasi hai ji phaili hasi hai
lo aao chale taaro ke taar geet bane dil ki pukaar
balma geet bane dil ki pukar
pee bataungi mai naino ke gaav me
ji naino ke gaav me
pee bataungi mai pee bataungi mai
palko ki chaav me palko ki chaav me
lo aa hi gaya mujhpe ye haar
geet bane dil ki pukaar balma geet bane dil ki pukar
lachke kamar jaise ji phulo ki daliya ji phulo ki daliya
bache bajate hai mil mil ke taliya
mil mil ke taliya lo baaj rahi jivan ki taar
geet bane dil ki pukaar balma geet bane dil ki pukar
aayi khushi ban ke bahaar
balma aayi khushi ban ke bahaar
geet bane dil ki pukar balma geet bane dil ki pukar
|
Poetic Translation - Lyrics of Aayi Khushi Ban Ke Bahar |
|
Joy arrived, a blossoming spring,
Beloved, joy, a blossoming spring!
Songs become the heart's calling, Beloved, the heart's calling.
In breaths, the fragrance of my love resides, yes, my love resides.
From the lips of affection, laughter spreads, yes, laughter spreads.
Come, let's gather the threads of stars,
Songs become the heart's calling, Beloved, the heart's calling.
Beloved, I'll tell you in the village of eyes,
yes, in the village of eyes.
Beloved, I'll tell you in the village of eyes,
in the shade of eyelashes, in the shade of eyelashes.
Now, victory has come to me,
Songs become the heart's calling, Beloved, the heart's calling.
The waist sways like, yes, the branches of flowers,
yes, the branches of flowers.
Children clap, together,
yes, together.
Now, the strings of life are playing,
Songs become the heart's calling, Beloved, the heart's calling.
Joy arrived, a blossoming spring,
Beloved, joy, a blossoming spring!
Songs become the heart's calling, Beloved, the heart's calling.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
Annadata |
| Film cast: | Ajit, Veena, Mukri, Murad, Kanhaiya Lal, Shakti Prasad, Sheikh Mukhtar, N A Ansari | | Singer: | G. M. Durrani, Lata Mangeshkar, Shamshad Begum, Mohammed Rafi, Manna Dey | | Lyricist: | Hasrat Jaipuri, Anjum Jaipuri, Ali Sardar Jafri | | Music Director: | Mohammed Shafi | | Film Director: | Ismail Memon | | External Links: | Annadata at IMDB |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
