Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Aayi Hai Bahare Mite Zulmo Sitam - आई हैं बहारें मिटे ज़ुल्म-ओ-सितम
aayi hain bahaaren mite zulm-o-sitam
pyar ka zamana aaya dur huye gham
raam ki lila rang laayi ahaha
shyam ne bansi bajayi ahahaha
aayi hain baharen mite zulm-o-sitam
pyar ka zamana aaya dur huye gham
raam ki lila rang laayi ahaha
shyam ne bansi bajayi ahahaha
chamka hai insaf ka suraj phaila hain ujala ujala
chamka hain insaf ka suraj phaila hain ujala
nayi umangen sang laayega har din aanewala aanewala
nayi umange sang laayega har din aanewala
ho ho ho munna git sunaayega tunna dhol bajayega
munna git sunayega tunna dhol bajayega
sang sang meri chhoti munni naachegi chham chham
ho aayi hain baharen mite zulm-o-sitam
pyaar ka zamana aaya dur huye gham
raam ki lila rang laayi ahahaha
shyaam ne bansi bajayi ahahaha
ab na honge majburi ke is ghar mein afsaane
ab na honge majburi ke is ghar mein afsaane
pyar ke rang mein rang jayenge sab apne begane
pyar ke rang mein rang jayenge sab apne begane
hohoho sab ke din phir jayenge aaaaa
manzil apni paayenge sab ke din phir jayenge
manzil apni paayenge jiwan ke taraane mil ke
gaayenge hardam ho
ayi hain baharen mite zulm-o-sitam
pyaar ka zamana aaya dur huye gham
raam ki lila rang laayi ahahaha
shyaam ne bansi bajayi ahahaha
aaaa aaaa aaaa ab na koi dhukha hoga aur na koi pyasa
hohoho ab na koi dhukha hoga aur na koi pyasa
ab na koi naukar hoga aur na koi aaka
hu uuo ab na koi naukar hoga aur na koi aaka
huuo apne ghar ke raaja tum aa chhedo man ka baaja tum
apne ghar ke raaja tum chhedo man ka baaja tum
aa jaayegi sur mein dekho jiwan ki sargam
ho u uuuo aayi hain baharen mite zulm-o-sitam
pyaar ka zamana aaya dur huye gham
raam ki lila rang laayi ahahaha
shyaam ne bansi bajayi aaa aaa
Poetic Translation - Lyrics of Aayi Hai Bahare Mite Zulmo Sitam
Spring has arrived, shadows flee,
Love's reign descends, grief set free.
Rama's play, a vibrant hue, ah ha!
Shyam's flute, a song anew, ah ha ha!
Spring has arrived, shadows flee,
Love's reign descends, grief set free.
Rama's play, a vibrant hue, ah ha!
Shyam's flute, a song anew, ah ha ha!
Justice dawns, a sun so bright,
Spreading light, a radiant sight.
Justice dawns, a sun so bright,
Spreading light, a radiant light.
Each new day, a hope will bring,
Each new day, on hopeful wing.
Munna sings, his voice so clear,
Tunna drums, banishing fear.
Munna sings, his voice so clear,
Tunna drums, banishing fear.
Little Munni dances near,
Clapping feet, dispelling tear.
Spring has arrived, shadows flee,
Love's reign descends, grief set free.
Rama's play, a vibrant hue, ah ha!
Shyam's flute, a song anew, ah ha ha!
No more tales of chains to bind,
In this home, peace we find.
No more tales of chains to bind,
In this home, peace we find.
Love's colors, now will bind,
Friend and foe, their souls entwined.
All will find, their days reborn,
All will find, a brand new morn.
Life's sweet songs, together sung,
Forever bound, by music's tongue.
Spring has arrived, shadows flee,
Love's reign descends, grief set free.
Rama's play, a vibrant hue, ah ha!
Shyam's flute, a song anew, ah ha ha!
Now no deceit, no thirst remains,
Now no deceit, no thirst remains.
No master's rule, no servant's pains,
No master's rule, no servant's pains.
King within your own domain,
Play your heart's melodious refrain.
Life's sweet music, now will start,
Melody flows within the heart.
Spring has arrived, shadows flee,
Love's reign descends, grief set free.
Rama's play, a vibrant hue, ah ha!
Shyam's flute, a song anew, ah ha ha!
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
Comments for lyrics of song "Aayi Hai Bahare Mite Zulmo Sitam"
Munawar Shah on Saturday, October 11, 2014 A Beautiful dream of love,peace and brotherhood
suresh kumar Kutty on Friday, March 27, 2015 An everlasting song
