Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Aayi Diwali Aayi Kaise Ujale Lai - आ आ आ आ आ आ आ आ आ आ आ आ
aa aa aa aa aa aa aa aa aa aa aa aa
aayee diwaali aayee kaise ujaale laayee
ghar ghar khushiyon ke deep jale ghar ghar khushiyon ke deep jale
aayee diwaali aayee kaise ujaale laayee
ghar ghar khushiyon ke deep jale ghar ghar khushiyon ke deep jale
suraj ko sharmaaye ye charaagon ki qataarein
charaago ki qataarein ye charaagon ki qataarein
roz roz kab aati hain ujaale ki ye bahaarein
ujaale ki bahaarein ye ujaale ki bahaarein
aari sakhi aari sakhi aaj raat sakhi baalam se
dil jeete ya dil haare aayee diwaali aayee kaise ujaale laayee
ghar ghar khushiyon ke deep jale ghar ghar khushiyon ke deep jale
aayee diwaali aayee kaise ujaale laayee
ghar ghar khushiyon ke deep jale ghar ghar khushiyon ke deep jale
reh rehke phooti phuljhadiyaan laage mele rangon ke
laage mele rangon ke jee laage mele rangon ke
kadam kadam pe teer chalein hain jaage bhaag patangon ke
haan jaage bhaag patangon ke haan jaage bhaag patangon ke
aari sakhi aari sakhi aaj raat ko khulke kheilein
hum bhi khel umangon ke aayee diwaali aayee kaise ujaale laayee
ghar ghar khushiyon ke deep jale ghar ghar khushiyon ke deep jale
aayee diwaali aayee kaise ujaale laayee
ghar ghar khushiyon ke deep jale ghar ghar khushiyon ke deep jale
aa aa aa aa aa aa aa aa aaa aa aa aa
Poetic Translation - Lyrics of Aayi Diwali Aayi Kaise Ujale Lai
Aaaaaaah...
Diwali arrives, a dawn of light unfurled,
How does it bring such brilliance to the world?
In every home, joy's lamps ignite and gleam,
In every home, joy's lamps reflect the dream.
The sun itself, before these lamps, does blush,
A chain of candles, whispering in a rush.
How rarely does such light, such joy, descend,
Such radiant blooms, that softly now transcend?
Come, friend, come friend, tonight with lovers near,
Will hearts be won, or lost, consumed by fear?
Diwali arrives, a dawn of light unfurled,
In every home, joy's lamps ignite the world.
Diwali arrives, a dawn of light unfurled,
In every home, joy's lamps reflect the world.
Again and again, the sparklers burst and bloom,
A festival of colors fills the room.
Where kites of fortune dance in graceful flight,
Where arrows of desire pierce the night.
Come, friend, come friend, tonight we'll freely play,
And steep ourselves in passion's bright display.
Diwali arrives, a dawn of light unfurled,
In every home, joy's lamps ignite the world.
Diwali arrives, a dawn of light unfurled,
In every home, joy's lamps reflect the world.
Aaaaaaah...
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.