Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
aayegi barsat kaha jayenge
aayegi barsat kaha jayenge, behne de pani dub jayenge
o chhaya hai kohra kaha jayenge
chhaya hai kohra kaha jayenge, parda hai ham tum chhup jayenge
aayegi barsat kaha jayenge, behne de pani dub jayenge
chhaya hai kohra kaha jayenge, parda hai ham tum chhup jayenge
ho mere liye janam tere dil me hai pyar kitna
pani saat samandar ke andar bhi nahi jitna
badal me bijali bijali me agan chhupi jitani
ho mere dil me tere milan ki lagan chhupi jitani
mere dil me tere milan ki lagan chhupi jitani
ai bijali jo gir jaye kaha jayenge
bijali jo gir jaye kaha jayenge
tujhko inn baho me ham chhupayenge
aayegi barsat kaha jayenge, behne de pani dub jayenge
chhaya hai kohra kaha jayenge, parda hai ham tum chhup jayenge
aa tumhe darata nahi jara kya mausam tufaani
ho dekh ke tujhko badh jati hai meri jindagani
o iss tufani mausam me ham sanam kidhar nikle
dil me pyar ke aate hi duniya ka dar nikle
dil me pyar ke aate hi duniya ka dar nikle
ai wapas kaise ham ghar jaayenge
wapas kaise ham ghar jaayenge
tufan ko sahil ham banayenge
aayegi barsat kaha jayenge, behne de pani dub jayenge
chhaya hai kohra kaha jayenge, parda hai ham tum chhup jayenge
Poetic Translation - Lyrics of Aayegi Barsat Kaha Jayenge
Where shall we go when the rains descend?
Let the waters flow, let us submerge and transcend.
A shroud of mist, where shall we flee?
Behind a veil of love, you and I, we shall be.
Where shall we go when the rains descend?
Let the waters flow, let us submerge and transcend.
A shroud of mist, where shall we flee?
Behind a veil of love, you and I, we shall be.
Oh, beloved, how much love resides within your heart?
More than the oceans' depths, set apart.
As lightning hides within the clouds, and fire's embrace,
Within my heart, the longing for your meeting takes place.
Within my heart, the longing for your meeting takes place.
If lightning strikes, where shall we run?
If lightning strikes, where shall we run?
Within these arms, your refuge has begun.
Where shall we go when the rains descend?
Let the waters flow, let us submerge and transcend.
A shroud of mist, where shall we flee?
Behind a veil of love, you and I, we shall be.
Do the stormy skies not frighten you, my love?
To see you, my very life is lifted above.
In this tempestuous weather, where do we embark, dear one?
Fear of the world vanishes when love has begun.
Fear of the world vanishes when love has begun.
How shall we return to our dwelling place?
How shall we return to our dwelling place?
The tempest's fury, our haven we shall embrace.
Where shall we go when the rains descend?
Let the waters flow, let us submerge and transcend.
A shroud of mist, where shall we flee?
Behind a veil of love, you and I, we shall be.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
