Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Aaye Ati Dhoom Dhaam (Raga Megh) - आ आ आ आ आ
aa aa aa aa aa
aa aa aa aa aa
aaye ati dhum dhaam, aaye ati dhum dhaam
aaye ati dhum dhaam, aaye ati dhum dhaam
aaye ati dhum dhaam
garje ghata ghanghor, garje ghata ghanghor
garje ghata ghanghor
aaye ati dhum dhaam, aaye ati dhum
aaye aaye aaye
aaye ati dhum dhaam dhaam
aaye ati dhum dhaam
aaye ati dhum dhaam aaye
aaye aaye aaye
aaye aaye ati dhum dhaam
aaye ati dhum dhaam
aaye aaye aaye
aa aa aa aa aa aaye
aaye ati dhum dhaam aaye
shyaam shyaam shyaam shyaam
shyaam shyaam maran
aa aa aa aa aa aa
gagan gagan shyaam maran
gagan gagan shyaam maran
bijuriya naa rove
bijuriya naa rove
naani naani bundan barse
naani naani bundan barse
man bole dhaye
aaye aaye aaye
aa aa aa aa aa aaye
aaye ati dhum dhaam aaye
aa aa aa aa aa aaye ae ae
aaye ati dhum dhaam
aaye ati aaye ati
aaye ati dhum dhaam
Poetic Translation - Lyrics of Aaye Ati Dhoom Dhaam (Raga Megh)
Ah, ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah, ah
A tempest arrives, a spectacle ablaze,
A tempest arrives, through fiery haze,
A tempest arrives, a grand display.
The thunder rolls, a voice of the deep,
The thunder rolls, secrets to keep,
The thunder rolls, where shadows play.
A tempest arrives, a spectacle of might,
It comes, it comes, into the night,
The grand spectacle descends.
A tempest arrives, a fiery dance,
A tempest arrives, a fleeting chance,
It comes, it comes, the world transcends.
It comes, it comes, a fiery scene,
A tempest arrives, the vibrant sheen,
It comes, it comes, a spirit's call,
Ah, ah, ah, ah, ah, the tempest's thrall,
A tempest arrives, embracing all.
Darkness, darkness, in shadowed grace,
Darkness, darkness, death's embrace,
Ah, ah, ah, ah, ah, the endless space,
The heavens weep, in sorrow's trace,
The heavens weep, in time and space.
The lightning weeps not in grief,
The lightning weeps not relief,
Tiny drops descend in gentle rain,
Tiny drops descend to ease the pain,
The heart surrenders, breaks the chain,
It comes, it comes, again, again.
Ah, ah, ah, ah, ah, the tempest's art,
A tempest arrives, tearing at the heart,
Ah, ah, ah, ah, ah, the world's restart,
A tempest arrives, a brand new start,
It comes, it comes, with a fiery dart,
A tempest arrives, a fiery art.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
