|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
|
|
Lyrics of Aaya Re Aaya Re Ye Dil Tumpe Aaya Re - आया रे आया रे ये दिल तुमपे आया रेaaya re aaya re yeh dil tumpe aaya re
o sanam, o sanam
chhaya re chhaya re nasha tera hi chhaya re
o sanam, o sanam
aaya re aaya re yeh dil tumpe aaya re
o sanam, o sanam
dekho jo tumko pehli najar
gum huye hosh huwa mai huwa bekhabar
aaya re aaya re yeh dil tumpe aaya re
o sanam, o sanam
chhaya re chhaya re nasha tera hi chhaya re
o sanam, o sanam
ho maine socha naa tha aaisa ho jayega
mere sapno kaa mehbub mil jayega
ho ab toh kate bhi mujhko kaliya lage
mere dil me yeh arman machalne lage
aaya re aaya re yeh dil tumpe aaya re
o sanam, o sanam
chhaya re chhaya re nasha tera hi chhaya re
o sanam, o sanam
chahato ne kiya mujh pe aaisa asar
jahan dekhu mai dekhu tujhe ham safar
meri khamoshiya bhi juban ban gayi
meri betabiya dastan ban gayi
aaya re aaya re ye dil tumpe aaya re
o sanam, o sanam
chhaya re chhaya re nasha tera hi chhaya re
o sanam, o sanam

|
Poetic Translation - Lyrics of Aaya Re Aaya Re Ye Dil Tumpe Aaya Re |
|
It came, it came, my heart to you it came,
O Beloved, O Beloved.
It bloomed, it bloomed, your intoxication bloomed,
O Beloved, O Beloved.
It came, it came, my heart to you it came,
O Beloved, O Beloved.
The first time I saw you,
Lost my senses, lost myself, unaware.
It came, it came, my heart to you it came,
O Beloved, O Beloved.
It bloomed, it bloomed, your intoxication bloomed,
O Beloved, O Beloved.
I never thought it would come to this,
The love of my dreams, I would not miss.
Now even thorns feel like blossoms to me,
In my heart, these desires run wild and free.
It came, it came, my heart to you it came,
O Beloved, O Beloved.
It bloomed, it bloomed, your intoxication bloomed,
O Beloved, O Beloved.
Your gaze has had such an effect on me,
Wherever I look, it's you I see, my company.
Even my silence has become a tongue,
My restlessness, a story that's sung.
It came, it came, my heart to you it came,
O Beloved, O Beloved.
It bloomed, it bloomed, your intoxication bloomed,
O Beloved, O Beloved.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
 Chup Chup Ke |
| Film cast: | Shahid Kapoor, Kareena Kapoor, Neha Dhupia, Suniel Shetty, Rajpal Yadav, Paresh Rawal, Sushma Reddy, Shakti Kapoor, Anupam Kher, Om Puri, Amita Nangia, Manoj Joshi, Asrani | | Singer: | Akruti Kakkar, Himesh Reshammiya, K K, Kunal Ganjawala, Shreya Ghoshal, Sonu Nigam, Sunidhi Chauhan, Tulsi Kumar, Vijay Yesudas | | Lyricist: | Sameer | | Music Director: | Himesh Reshammiya | | Film Director: | Priyadarshan | | Film Producer: | Ronnie Screwvala | | External Links: | Chup Chup Ke at IMDB Chup Chup Ke at Wikipedia | | Watch Full Movie: | Chup Chup Ke at YouTube |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|