Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Aaya Re Aaya Mara Piya Ghar Aaya - आया रे आया मारा पिया घर आया
aaya re aaya mara piya ghar aaya
aaya re aaya mara piya ghar aaya
aaya re aaya mara piya ghar aaya
ho maare aangna me man mara nache re
ke piya ghar aaya re
ho maare aangna me man mara nache re
ke piya ghar aaya re
ho mai to ho gayi ho gayi bawariya re
ke piya ghar aaya re
aaya re aaya mara piya ghar aaya
aaya re aaya mara piya ghar aaya
aaya re aaya mara piya ghar aaya
saj dhaj ke mai darpan dekhu
khud ki najar utaaru re
saj dhaj ke mai darpan dekhu
khud ki najar utaaru re
chhat pe bethi sajna teri
pal pal rah niharu re
ho meri gali me, ho meri gali me
meri gali me ye shor macha re
ke piya ghar aaya re
ho maare aangna me man mara nache re
ke piya ghar aaya re
ho maare aangna me man mara nache re
ke piya ghar aaya re
aaya re aaya mara piya ghar aaya
aaya re aaya mara piya ghar aaya
aaya re aaya mara piya ghar aaya
sajan aaya ae sakhi mai kaai manvar karu
thaaal bharu gaj motiya, upan nain dharu
sawan ki rimjhim ye bole
milan ki rut ab aayi re
sawan ki rimjhim ye bole
milan ki rut ab aayi re
shaam dhale kholega ghunghata
soch ke main sharmayi re
ho chanda jake tu, ho chanda jake tu
ho chanda jake kahi pe tu chhup ja re
ke piya ghar aaya re
ho maare aangna me man mara nache re
ke piya ghar aaya re
ho maare aangna me man mara nache re
ke piya ghar aaya re
ho mai to ho gayi ho gayi bawariya re
ke piya ghar aaya re
aaya re aaya mara piya ghar aaya
aaya re aaya mara piya ghar aaya
aaya re aaya mara piya ghar aaya
aaya re aaya mara piya ghar aaya
Poetic Translation - Lyrics of Aaya Re Aaya Mara Piya Ghar Aaya
He came, he came, my love has come home,
He came, he came, my love has come home,
He came, he came, my love has come home.
My soul within my courtyard, it dances so,
My love has come home.
My soul within my courtyard, it dances so,
My love has come home.
I have become, I have become a madwoman,
My love has come home.
He came, he came, my love has come home,
He came, he came, my love has come home,
He came, he came, my love has come home.
Adorned, I gaze into the mirror's gleam,
To ward off any wicked dream,
Adorned, I gaze into the mirror's gleam,
To ward off any wicked dream.
Upon the roof, I wait for you, my love,
Watching for your way, my love,
In my street, in my street,
A joyful clamor rings so free,
My love has come home.
My soul within my courtyard, it dances so,
My love has come home.
My soul within my courtyard, it dances so,
My love has come home.
He came, he came, my love has come home,
He came, he came, my love has come home,
He came, he came, my love has come home.
My beloved comes, oh friend, what shall I do?
With a plate of pearls, I will bathe him in view.
The monsoon's drizzle whispers low,
The season of union, now,
The monsoon's drizzle whispers low,
The season of union, now,
As evening falls, he will lift the veil,
Thinking this, I blush and bow.
Oh moon, go hide yourself, oh moon,
Go hide yourself, anywhere, stay away,
My love has come home.
My soul within my courtyard, it dances so,
My love has come home.
My soul within my courtyard, it dances so,
My love has come home.
I have become, I have become a madwoman,
My love has come home.
He came, he came, my love has come home,
He came, he came, my love has come home,
He came, he came, my love has come home,
He came, he came, my love has come home.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
Comments for lyrics of song "Aaya Re Aaya Mara Piya Ghar Aaya"
PN Manchira on Wednesday, October 23, 2013 I really like this song, thanks for posting!!
