Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Aaya Nahi Saiyan - आया नाही सैयां
waqt adhura ye dil dhadka jaye
kaahe na aaye tu kyu tu sataye
piya ki hai aas mujhko
suna laage ye sama
aankhe ye raah dekhe biti jaye sham
aaya nahi saiyan jiya lage na
tanhaiyo me biti jaye sham
aaya nahi saiyan kahe tarsaye
aaya nahi saiyan kahe tarsaye
wade adhure tere chain churaye, kahe tarsaye
aaya nahi saiyan jiya lage na
wada tha kaisa tera kanch ka sapna
tut ke aise chubha dard na ho kam mera
wada tha kaisa tera kanch ka sapna
tut ke aise chubha dard na ho kam mera
wade adhure tere chain churaye, kahe tarsaye
aaya naahi saiyan jiya lage na
na tha tu humse juda na tu khafa tha
rahon me hum akele tanha ye dil mera
na tha tu humse juda na tu khafa tha
rahon me hum akele tanha ye dil mera
sun le sada ho na juda, jiya jaaye na
jiya jaye na, jiya jaye na
kahe naa aaye tu kyu tu sataye
piya ki hai aas mujhko
suna lage ye sama
aankhe ye raah dekhe biti jaye sham
aaya nahi saiyan jiya lage na
aaya nahi saiyan kahe tarsaye
mohe sataye chain churaye, kahe tarsaye
wade adhure tere chain churaye, kahe tarsaye
aaya nahi saiyan jiya jaye na
aaya nahi saiyan jiya jaye na
aaya nahi saiyan jiya jaye na
Poetic Translation - Lyrics of Aaya Nahi Saiyan
Time, incomplete, this heart it beats,
Why won't you come? Why do you tease?
I long for my love's embrace,
Empty feels this space.
These eyes watch the road, the evening falls,
My love hasn't come, my soul now calls.
In solitudes, the evening fades,
My love hasn't come, why these charades?
My love hasn't come, why do you yearn?
Your broken vows, my peace they burn, why yearn?
My love hasn't come, my soul now mourns.
Your promise, like a glass-made dream,
Shattered thus, the pain supreme.
Your promise, a promise, a glass-made dream,
Shattered thus, the pain supreme.
Your broken vows, my peace they steal, why yearn?
My love hasn't come, my soul now feels.
You weren't distant, nor were you cross,
On lonely roads, my heart's deep loss.
You weren't distant, nor were you cross,
On lonely roads, my heart's deep loss.
Hear my call, don't sever our tie, life's undone,
Life's undone, life's undone.
Why won't you come? Why do you tease?
I long for my love's embrace,
Empty feels this space.
These eyes watch the road, the evening falls,
My love hasn't come, my soul now calls.
My love hasn't come, why do you yearn?
You torment me, steal my peace, why yearn?
Your broken vows, my peace they steal, why yearn?
My love hasn't come, my soul's forlorn.
My love hasn't come, my soul's forlorn.
My love hasn't come, my soul's forlorn.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.